3
00:00:48,500 --> 00:00:55,457
الشروق الأخير

4
00:00:55,458 --> 00:00:57,458
جسدي نفسه أصبح عدوي.

5
00:00:59,916 --> 00:01:02,583
ومازلت أنا هنا،
مجرد جسيم آخر من هذه الأرض.

6
00:01:04,375 --> 00:01:08,875
دوار البحر
أو عدم الاهتمام بالحياة والموت.

7
00:01:09,958 --> 00:01:12,375
له نضالاتنا
أو لا أحد يهتم بمشاكلنا،

8
00:01:14,583 --> 00:01:17,375
ولا عن حقيقة أن مثل هذا تماما
لقضاء الصيف الماضي

9
00:01:18,708 --> 00:01:20,416
كنت سأعطي كل ما عندي.

10
00:01:22,458 --> 00:01:23,666
آخر شمس طلعت معه…

11
00:01:25,750 --> 00:01:26,583
لنرى.

12
00:01:30,875 --> 00:01:34,291
منذ ثلاثة أشهر
هيوستن، تكساس

13
00:02:27,166 --> 00:02:28,833
الجاودار. الجاودار.

14
00:02:34,708 --> 00:02:35,541
راي!

15
00:02:36,541 --> 00:02:39,083
هيا، هيا، هيا!
لقد اعتنيت به. كل شيء على ما يرام.

16
00:02:39,666 --> 00:02:42,375
كل شيء على ما يرام. يتنفس. تنفس يا ري
تنفس يا بني.

17
00:02:46,166 --> 00:02:49,291
أورايا بهذه الحالة
سأوصي بشدة بالجراحة.

18
00:02:50,000 --> 00:02:52,165
لا تزال هناك فرصة، يمكننا إخراج الدرنة،

19
00:02:52,166 --> 00:02:53,833
وسوف تتوقف النوبات.

20
00:02:54,583 --> 00:02:56,875
هناك فرصة كبيرة بالنسبة لي أن أفقد ذاكرتي.

21
00:02:58,666 --> 00:03:02,666
الناس والأماكن وكيفية التحرك،
سوف أنسى كيف أرقص، وكيف أعيش.

22
00:03:03,583 --> 00:03:05,374
كل هذه الأشياء هي ما أنا عليه.

23
00:03:05,375 --> 00:03:07,207
نحن نتحدث عن حياتك فقط.

24
00:03:07,208 --> 00:03:08,916
بالطبع يا أمي، هذه حياتي.

25
00:03:10,166 --> 00:03:11,874
حسنًا، يمكننا زيادة الأدوية،

26
00:03:11,875 --> 00:03:14,416
ولكن يمكن أيضًا أن تزيد من الآثار الجانبية.

27
00:03:14,958 --> 00:03:18,250
سأقوم بضبط المنبه، بحيث لا توجد جرعة
لا تتركه وإلا لن يكون الدواء فعالا.

28
00:03:19,333 --> 00:03:20,500
هل ستكون قادرًا على الاهتمام بهذا؟

29
00:03:23,708 --> 00:03:25,375
الجاودار. الجاودار.

30
00:03:29,541 --> 00:03:31,540
يا بني إني أعلم أن بعد هؤلاء
يشعر بالسوء.

31
00:03:31,541 --> 00:03:34,416
تحسين,
لا يجعلني أشعر بأي شيء.

32
00:03:34,916 --> 00:03:36,874
حسنًا يا لينا، تذكري حجز السائق.

33
00:03:36,875 --> 00:03:38,915
- من يأخذها حيث يشاء.
- بالتأكيد.

34
00:03:38,916 --> 00:03:41,624
ونعم من الفندق
هناك صيدلية رقم 2 على الجانب الآخر من الشارع

35
00:03:41,625 --> 00:03:43,540
من حيث يمكنك الحصول على المزيد من الأدوية.

36
00:03:43,541 --> 00:03:46,915
بالإضافة إلى ذلك، بسبب الصرع
عليك فقط أن تضع بعض الأشياء في الاعتبار،

37
00:03:46,916 --> 00:03:50,957
مثل تجنب الضوء الساطع، والحصول على قسط كاف من النوم،
تجنب التوتر والابتعاد عن الكحول.

38
00:03:50,958 --> 00:03:53,541
ممتاز. راهبة وأنا بصوت عال
سنقضي صيفًا ممتعًا مع الفتيات.

39
00:03:54,708 --> 00:03:59,499
لذلك، مدير الموقع للأيام الأربعة الأولى
وسيكون مشغولاً للغاية بالمحامين.

40
00:03:59,500 --> 00:04:03,333
-حاولت أن أأخذ بعض الوقت، ولكن...
- وماذا عن قضاء الوقت معًا؟

41
00:04:05,541 --> 00:04:07,832
لقد وعدت أن تظهر
أين كبرت؟

42
00:04:07,833 --> 00:04:10,874
لا يا بني، سوف نقضي الكثير من الوقت معًا.

43
00:04:10,875 --> 00:04:12,457
لدينا ستة أسابيع كاملة.

44
00:04:12,458 --> 00:04:14,250
سيكون لدينا الكثير من المرح. هذه هي مايوركا بعد كل شيء.

45
00:04:14,750 --> 00:04:16,583
فقط تذكر وعدك.

46
00:04:17,500 --> 00:04:19,958
آنا تود
بناء على الرواية

47
00:04:28,958 --> 00:04:29,791
شكرا لك.

48
00:04:30,666 --> 00:04:33,291
حسنًا، أرني هذا الجدول مرة أخرى. نعم.

49
00:05:14,875 --> 00:05:16,541
- مرحبًا.
- مرحباً بك.

50
00:05:18,125 --> 00:05:21,166
- كنت أنتظرك يا آنسة بيرا.
- أنت تدعوني إيزولد.

51
00:05:21,666 --> 00:05:22,500
مرحباً.

52
00:05:23,708 --> 00:05:26,500
شكرًا. هذه ابنتي أورايا. ابن؟

53
00:05:28,125 --> 00:05:29,874
- مرحبًا.
- هناك تأثير طفيف لاضطراب الرحلات الجوية الطويلة.

54
00:05:29,875 --> 00:05:32,249
- مرحبًا.
- إذا وصلت إلى الغرفة، سأقابلك هناك.

55
00:05:32,250 --> 00:05:33,874
أحتاج إلى إجراء مكالمة جماعية قصيرة.

56
00:05:33,875 --> 00:05:36,458
سيقوم فريق الكونسيرج لدينا بمقابلتك
تريد أن تلتقي…

57
00:05:40,166 --> 00:05:42,540
أهلا ومرحبا بكم في فندقنا.

58
00:05:42,541 --> 00:05:44,250
- مرحبًا.
- كيف كانت الرحلة؟

59
00:05:44,750 --> 00:05:45,958
- كان رائعا.
- جيد.

60
00:05:46,625 --> 00:05:48,708
آسف، لقد فكرت في شيء عنك...

61
00:05:50,375 --> 00:05:52,916
لقد شاهدته على التيك توك.
استغرق مني عشرين دقيقة.

62
00:05:53,416 --> 00:05:57,166
قل لي الحقيقة، في العين الأخرى
هل هناك أي فائدة من قضاء الوقت؟

63
00:05:58,750 --> 00:06:00,625
إذا حان وقت الشركة، فسأقول نعم.

64
00:06:02,875 --> 00:06:04,332
لقد أحببتك. تعال معي!

65
00:06:04,333 --> 00:06:06,290
حسنا، اسمحوا لي أن تظهر لك الغرفة.
تعال من هنا.

66
00:06:06,291 --> 00:06:08,041
- بالمناسبة اسمي عمارة.
- أنا الجاودار.

67
00:06:08,541 --> 00:06:10,000
جيد. إذن، هذا هو اللوبي.

68
00:06:10,500 --> 00:06:12,415
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، وسوف أقابلك هنا.

69
00:06:12,416 --> 00:06:15,000
فكيف انتهى بك الأمر في جنتنا الإسبانية؟

70
00:06:15,500 --> 00:06:17,333
يجب على الأم أن تعقد صفقة أرض.

71
00:06:18,166 --> 00:06:20,375
نعم شركته
يريد بناء فندق جديد.

72
00:06:20,916 --> 00:06:24,208
فندق آخر، كم هو ممتع.
الناس هنا سوف يحبون ذلك.

73
00:06:24,708 --> 00:06:27,666
- هل تعرف القليل عن الجزيرة؟
- لا، لا، لقد أتيت للمرة الأولى.

74
00:06:28,500 --> 00:06:30,374
لم أخرج من تكساس كثيرًا.

75
00:06:30,375 --> 00:06:33,165
واو، أنت من ولاية تكساس. هو الهم.

76
00:06:33,166 --> 00:06:36,125
إذًا يا راي، ماذا تحب أن تفعل من أجل المتعة؟

77
00:06:37,333 --> 00:06:40,125
لا أعرف. ربما اذهب إلى الشاطئ
أو الاستلقاء بجانب حمام السباحة.

78
00:06:40,666 --> 00:06:43,625
ويمكنك التأكد من ذلك،
ولكن هناك أشياء أخرى أيضا.

79
00:06:44,166 --> 00:06:46,290
- هل تحب الكهوف؟
- الكهوف؟

80
00:06:46,291 --> 00:06:47,207
هل أنت وحيد الآن؟

81
00:06:47,208 --> 00:06:49,750
- نعم.
- السكان المحليون هنا جذابون للغاية.

82
00:06:50,250 --> 00:06:52,999
وهم القرطاجيون، ثم الرومان،
ثم جاء من فرنسا وإسبانيا

83
00:06:53,000 --> 00:06:55,165
الكتالونيون هم مزيج ممتع من المستوطنين.

84
00:06:55,166 --> 00:06:58,665
ومهما كان اهتمامك
إنه بوفيه مفتوح للصداقة.

85
00:06:58,666 --> 00:07:01,083
وإذا رأيت الماعز في الأشجار،
لذلك لا تتفاجأ.

86
00:07:01,791 --> 00:07:03,708
- الماعز على الأشجار؟
- نعم، الماعز على الأشجار.

87
00:07:04,291 --> 00:07:07,707
حسنا، الشيء هو أن قضى هنا
سوف نتذكر دائما الصيف.

88
00:07:07,708 --> 00:07:10,040
طيب غرفة والدتك
إنه في الجانب الآخر من القاعة

89
00:07:10,041 --> 00:07:11,291
وهذا لك.

90
00:07:18,000 --> 00:07:20,291
شركة والدتك
لقد خلقت مكانا رائعا.

91
00:07:22,208 --> 00:07:23,041
نعم.

92
00:07:27,791 --> 00:07:28,874
عفوا.

93
00:07:28,875 --> 00:07:30,165
6:00 صباحا
الوقت لتناول الأدوية

94
00:07:30,166 --> 00:07:31,415
حسناً، اجمع أغراضك.

95
00:07:31,416 --> 00:07:34,040
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، اتصل بالأسفل.

96
00:07:34,041 --> 00:07:35,291
مع السلامة. وداعا وداعا.

97
00:07:36,250 --> 00:07:37,125
شكرا لك يا عمارة.

98
00:08:02,333 --> 00:08:04,374
إذن، ماذا ستفعل غدًا؟

99
00:08:04,375 --> 00:08:08,125
لدي اجتماعات متتالية
وهناك تخطيط للحفلات يجب القيام به.

100
00:08:09,416 --> 00:08:10,250
اي حزب؟

101
00:08:11,166 --> 00:08:12,000
لجمع المال.

102
00:08:12,500 --> 00:08:16,124
نعم. قالوا لنا أن نبني فندقًا
مسموح به، وكذلك

103
00:08:16,125 --> 00:08:18,832
لأطفال مايوركا
كما يتم بناء مركز فني.

104
00:08:18,833 --> 00:08:20,041
حسنا، هذا عظيم.

105
00:08:25,000 --> 00:08:26,166
كل شيء على ما يرام؟

106
00:08:26,666 --> 00:08:30,166
هو من الشركة. يسألون
ما إذا كنت سأعود في الخريف.

107
00:08:31,541 --> 00:08:33,457
لكنك ستعود، أليس كذلك؟

108
00:08:33,458 --> 00:08:35,040
مجرد الاسترخاء في الصيف،

109
00:08:35,041 --> 00:08:36,833
وبعد ذلك سوف تعود إلى عملك.

110
00:08:38,708 --> 00:08:39,541
نعم.

111
00:08:42,041 --> 00:08:44,915
علينا جميعا أن نحتفل بنهاية الموسم
سوف يخرج الليلة.

112
00:08:44,916 --> 00:08:46,208
كم أتمنى أن تكون هنا.

113
00:08:46,791 --> 00:08:49,125
كيف حالك؟ هل هناك فوائد من الأدوية الجديدة؟

114
00:08:49,708 --> 00:08:51,958
الآن...فقط اعتدت على ذلك.

115
00:08:52,625 --> 00:08:54,666
كنا جميعا قلقين جدا عليك.

116
00:08:55,291 --> 00:08:56,708
أول الأشياء أولاً، لا تفعل ذلك.

117
00:08:57,750 --> 00:08:59,250
ثانيا انا بخير

118
00:09:00,166 --> 00:09:02,583
لقد وضعت الأم خططًا كبيرة للغد،

119
00:09:03,083 --> 00:09:06,790
- سوف تريني أين نشأت.
- والدتك ملكة تماما.

120
00:09:06,791 --> 00:09:09,875
حسنا، ننسى ما قاله.
أتمنى لو كنا جميعا هناك معكم يا رفاق.

121
00:09:10,375 --> 00:09:12,332
حسنًا ، ابحث عن إسباني جميل ،
لذا أخبرني.

122
00:09:12,333 --> 00:09:13,457
- نعم؟
- نعم.

123
00:09:13,458 --> 00:09:15,541
- بالتأكيد.
- أحبك كثيراً يا حبي. اتصل بي.

124
00:09:16,041 --> 00:09:17,790
الكثير من الحب، ري!

125
00:09:17,791 --> 00:09:19,208
الكثير من الحب. الوداع.

126
00:09:23,875 --> 00:09:25,333
11:00 صباحا
الوقت لتناول الأدوية

127
00:10:13,833 --> 00:10:16,832
حسنًا، سيكون لدينا حوالي 150 ضيفًا.

128
00:10:16,833 --> 00:10:18,082
هذا عظيم.

129
00:10:18,083 --> 00:10:21,833
مهلا، راي، أنت تحب قشر البيض
أو دقيق الشوفان؟

130
00:10:22,750 --> 00:10:25,040
اسم كل هذه
لماذا من المهم الاحتفاظ بها على المواد الغذائية؟

131
00:10:25,041 --> 00:10:25,958
لا أعرف.

132
00:10:28,083 --> 00:10:30,958
يا بني، لماذا لا تذهب وتستمتع ببعض المرح؟
ودعونا نلتقي لاحقا؟

133
00:10:32,500 --> 00:10:34,915
- كنت ذاهبا إلى الشاطئ.
- هذه فكرة جيدة.

134
00:10:34,916 --> 00:10:35,750
خذ السائق.

135
00:10:36,416 --> 00:10:38,082
وبعض الأدوية الأخرى أيضًا.

136
00:10:38,083 --> 00:10:40,291
والماء.
و ضعي كريم الحماية من الشمس يا عزيزتي.

137
00:10:40,791 --> 00:10:42,250
-و ري...
- كن حذرا؟

138
00:10:43,625 --> 00:10:44,458
للحصول على المتعة.

139
00:10:47,000 --> 00:10:48,208
كريم جوز الهند سيكون رائعا.

140
00:10:50,041 --> 00:10:52,208
رأى؟ يظهر أنها لا تهتم
لكنها تفعل.

141
00:10:57,708 --> 00:10:59,500
- مرحبًا.
- مرحبًا.

142
00:11:00,500 --> 00:11:01,500
لقد كان صباحًا كسولًا، أليس كذلك؟

143
00:11:02,708 --> 00:11:04,416
- لماذا؟
- عيناك.

144
00:11:05,458 --> 00:11:07,249
- أنا أحب كحل.
- شكرًا.

145
00:11:07,250 --> 00:11:09,082
إذن، أين ذهبت؟

146
00:11:09,083 --> 00:11:12,416
نعم، في الواقع كنت سأسألك
إذا كنت تستطيع تقديم المشورة لأي شاطئ معين.

147
00:11:13,291 --> 00:11:15,041
أعتقد أنني أعرف المكان المثالي.

148
00:11:15,666 --> 00:11:17,166
اعتبره كنزًا مخفيًا.

149
00:11:17,791 --> 00:11:19,125
- شكرًا.
- استمتع.

150
00:11:20,416 --> 00:11:21,250
هذا عظيم.

151
00:11:51,458 --> 00:11:53,333
أنا أحب مايوركا

152
00:14:56,208 --> 00:14:57,208
هل يمكنني مساعدتك؟

153
00:15:01,125 --> 00:15:02,291
رقم لا.

154
00:15:03,500 --> 00:15:05,250
- التحديق فظ يا آنسة.
- أنا لا...

155
00:15:06,083 --> 00:15:07,625
لم أكن أحدق. أنا فقط…

156
00:15:08,916 --> 00:15:10,166
كنت أبحث خلفك.

157
00:15:12,458 --> 00:15:14,166
رائع. إنه منظر رائع.

158
00:15:17,458 --> 00:15:20,082
- حسنًا، جيد. أنا مغادر.
- نعم، يجب أن نذهب.

159
00:15:20,083 --> 00:15:22,916
- معنى؟
- قلت يجب أن تذهب.

160
00:15:23,833 --> 00:15:26,500
- هل فعلت شيئا؟ هل هناك أي مشكلة؟
- لدي مشكلة.

161
00:15:27,375 --> 00:15:29,583
هذا هو شاطئ السكان المحليين.

162
00:15:30,166 --> 00:15:33,207
نريد ذلك عندما نستمتع بحمامات الشمس
لذلك لا يحدق السائحون بنا.

163
00:15:33,208 --> 00:15:35,874
مؤسف جدا. لم أكن أعرف،
هذا مجرد شاطئ للسكان المحليين.

164
00:15:35,875 --> 00:15:37,165
أردت فقط السباحة.

165
00:15:37,166 --> 00:15:41,500
حسنًا، أعتقد أن فندق Mares & Mar.
سيكون المسبح أفضل بالنسبة لك.

166
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
كيف يمكنك…

167
00:15:52,166 --> 00:15:54,583
لماذا؟ هل أنا مشتت؟

168
00:15:56,875 --> 00:15:57,875
لا.

169
00:15:59,500 --> 00:16:00,541
أنا مغادر.

170
00:16:44,625 --> 00:16:47,000
مرحبًا. مرحبًا. هل لديك…

171
00:16:48,041 --> 00:16:48,875
حسنا.

172
00:16:56,541 --> 00:16:57,791
مرحبًا. اعذرني.

173
00:16:58,625 --> 00:16:59,791
هل تتكلم بالإنجليزية؟

174
00:17:01,250 --> 00:17:03,708
لدي الكثير من اللوحات للاختيار من بينها.

175
00:17:04,458 --> 00:17:06,375
أنا...هل لديك شاحن؟

176
00:17:08,083 --> 00:17:09,875
ربما على اليمين؟ أو أعلى؟

177
00:17:10,875 --> 00:17:11,790
أريد الخاص بك…

178
00:17:11,791 --> 00:17:12,666
عفوا.

179
00:17:13,250 --> 00:17:15,750
نعم آسف.
طاب يومك. شكرًا.

180
00:17:19,375 --> 00:17:20,999
- يا إلهي.
- وهو الارتفاع.

181
00:17:21,000 --> 00:17:21,833
أنا آسف جدا.

182
00:17:23,750 --> 00:17:24,583
مؤسف جدا.

183
00:17:28,208 --> 00:17:29,208
اسمعي يا سنيوريتا.

184
00:17:29,916 --> 00:17:32,582
يمكنك أن ترى ولكن لا يمكنك لمسها.

185
00:17:32,583 --> 00:17:33,957
هل يجب أن أبلغ عنك؟

186
00:17:33,958 --> 00:17:36,041
لا تتحدث هراء. أنا ذاهب إلى المنزل.

187
00:17:37,375 --> 00:17:39,041
لذا اذهب بعيدا، واسمحوا لي أن أذهب.

188
00:17:49,333 --> 00:17:50,500
لا تذهب من هناك.

189
00:17:52,666 --> 00:17:53,833
ولا حتى من هنا.

190
00:17:55,625 --> 00:17:57,583
هل أنتِ ضائعة يا ملكة جمال أمريكا؟

191
00:17:58,083 --> 00:17:58,916
لا، ليس كذلك.

192
00:18:00,208 --> 00:18:02,416
أنا أحب هذه الجميلة
الاستمتاع بالطرق المتعرجة.

193
00:18:03,833 --> 00:18:04,791
إذا أردت، استمر في الرفض،

194
00:18:05,541 --> 00:18:07,958
أو فقط أقبله وخذ مساعدتي.

195
00:18:08,708 --> 00:18:09,541
أنا بخير.

196
00:18:10,791 --> 00:18:11,791
أنا بخير شكرا لك.

197
00:18:12,625 --> 00:18:14,749
ونعم ماذا تفعل؟
يتبعني؟

198
00:18:14,750 --> 00:18:18,958
نعم. كانت تنظر إلى الشاطئ باهتمام كبير،
والتي كان لها الأثر الكبير علي،

199
00:18:19,541 --> 00:18:21,290
ولم أستطع البقاء بعيدا.

200
00:18:21,291 --> 00:18:23,416
- هل أنت دائما هذا يعني؟
- رديئة؟

201
00:18:24,000 --> 00:18:25,707
في الحقيقة كنت قلقة عليك

202
00:18:25,708 --> 00:18:27,915
ولكن لدي الكثير من العمل للقيام به،

203
00:18:27,916 --> 00:18:31,500
لذلك عرض المساعدة
وسوف تنتهي في عشر ثوان فقط.

204
00:18:40,791 --> 00:18:41,625
نعم.

205
00:18:44,458 --> 00:18:45,375
نعم.

206
00:18:50,375 --> 00:18:52,625
إلى فندق ماريس آند مار
الاتجاهات للوصول.

207
00:18:53,250 --> 00:18:54,083
يمكنك التقاطه،

208
00:18:54,666 --> 00:18:57,416
حتى تعرف
أنني لن أقتلك.

209
00:19:04,166 --> 00:19:06,166
- نحو هناك.
- كان علي أن أذهب من هنا فقط.

210
00:19:11,750 --> 00:19:13,333
الرجال الجميلون يقتلون النساء.

211
00:19:14,416 --> 00:19:17,500
على الرغم من أنها جذابة بشكل عام،
لهذا السبب لا تدخل فيه.

212
00:19:18,791 --> 00:19:20,375
إذن أنت تعتقد أنني جميلة؟

213
00:19:25,708 --> 00:19:27,541
ولم أكن أحدق بك من قبل.

214
00:19:28,416 --> 00:19:29,458
كانت تدرس فقط.

215
00:19:30,250 --> 00:19:32,208
- الجميع.
- نعم.

216
00:19:32,916 --> 00:19:35,250
سلالة جديدة من الرجال العراة

217
00:19:35,791 --> 00:19:38,415
هنا على شواطئ مايوركا ذات الرمال البيضاء.

218
00:19:38,416 --> 00:19:41,291
- لا توجد شواطئ للعراة في ولاية تكساس.
- حقًا؟

219
00:19:42,541 --> 00:19:46,541
هيا، ثم أتمنى أن تكون الإنسان
ربما تكون قد تعلمت شيئًا جديدًا عن علم التشريح.

220
00:20:06,416 --> 00:20:07,250
سوف تأخذ؟

221
00:20:08,000 --> 00:20:10,833
- لا لا أريد.
- مهلا، خذها. رأيتك تتعرض للإغراء.

222
00:20:11,750 --> 00:20:13,041
لا تكن عنيدًا جدًا.

223
00:20:13,625 --> 00:20:14,750
أنا لست عنيداً.

224
00:20:16,666 --> 00:20:17,500
أكله وانظر.

225
00:20:25,291 --> 00:20:27,333
نحن نسميها انسايمادا.

226
00:20:28,083 --> 00:20:30,250
إنه مثل الكرواسون.

227
00:20:30,750 --> 00:20:32,165
- ولكن هذا أفضل.
- أفضل بكثير.

228
00:20:32,166 --> 00:20:34,125
لم أدرك أنها كانت جائعة جدا. شكرًا.

229
00:20:35,041 --> 00:20:37,666
إذا كنت تريد ثم اذهب
دعونا نأخذ شيئا للأكل.

230
00:20:38,791 --> 00:20:39,916
هل تريد أن تأخذني في موعد؟

231
00:20:42,875 --> 00:20:44,124
لا.

232
00:20:44,125 --> 00:20:45,833
هناك خدمة غرف في فندقك.

233
00:20:52,083 --> 00:20:54,583
أتمنى لك
أحب أن يكون لديك عشب في فندقك.

234
00:20:55,166 --> 00:20:57,375
لديك مشكلة مع العشب أيضا؟

235
00:20:58,333 --> 00:20:59,166
في الواقع أفعل.

236
00:21:00,625 --> 00:21:03,500
تعرف على كيفية الحفاظ على هذا العشب أخضر اللون
المواد الكيميائية المستخدمة

237
00:21:04,125 --> 00:21:06,583
اذهب إلى تلك المياه
التي نصطاد فيها الأسماك.

238
00:21:07,166 --> 00:21:09,583
ولكن طالما أن الأمور تسير على ما يرام بالنسبة للسياح،

239
00:21:11,125 --> 00:21:12,125
من يهتم بذلك، أليس كذلك؟

240
00:21:12,708 --> 00:21:15,625
يعني سائح
أسوأ ما حدث لهذه الجزيرة.

241
00:21:16,166 --> 00:21:19,499
ما رأيك، "أنا أحب مايوركا"
من يشتري القمصان وسلاسل المفاتيح؟

242
00:21:19,500 --> 00:21:22,291
سعيد لأنك تعرف
ما هو جيد لشعب مايوركا.

243
00:21:22,958 --> 00:21:24,208
منذ متى وأنت هنا؟

244
00:21:28,416 --> 00:21:30,665
فقط من يوم واحد. لكن والدتي من هنا.

245
00:21:30,666 --> 00:21:31,500
جيد؟

246
00:21:32,583 --> 00:21:35,416
حسنًا، الأمر متروك لك.
سامحني على الشك.

247
00:21:44,791 --> 00:21:45,791
الوداع.

248
00:22:01,541 --> 00:22:02,416
أ.

249
00:22:03,416 --> 00:22:04,958
لقد غيرت رأيك بسرعة كبيرة.

250
00:22:05,666 --> 00:22:07,583
ألا يمكنك البقاء بعيدًا لأكثر من دقيقتين؟

251
00:22:08,125 --> 00:22:10,416
لا، أنا فقط
أريد استعادة هاتفي، من فضلك.

252
00:22:12,666 --> 00:22:13,625
نعم، خذ هذا.

253
00:22:21,833 --> 00:22:23,625
على الأقل أنت تتعلم اللغة.

254
00:22:26,375 --> 00:22:28,332
عزيزتي أين كنت؟ كل شيء على ما يرام؟

255
00:22:28,333 --> 00:22:31,207
أنا بخير. آسف، لقد ذهبت إلى الشاطئ.
ونفدت بطارية الهاتف.

256
00:22:31,208 --> 00:22:32,165
بطارية الهاتف؟

257
00:22:32,166 --> 00:22:34,332
يا بني، عليك أن تبقي هاتفك مشحوناً.

258
00:22:34,333 --> 00:22:35,916
هل نسيت الدواء الخاص بك؟

259
00:22:37,750 --> 00:22:40,708
أمي، أمي، لقد تناولت الكثير من الأدوية.
كل شيء على ما يرام.

260
00:22:41,875 --> 00:22:42,833
حسنًا، آسف.

261
00:22:43,333 --> 00:22:44,416
أعلم أنني أقلق كثيرًا.

262
00:22:45,250 --> 00:22:47,707
مجرد إلقاء نظرة. أنت تبدو جميلة جدا.
لقد وصل اللون.

263
00:22:47,708 --> 00:22:49,500
هناك القليل من البريق في عينيك.

264
00:22:51,083 --> 00:22:52,583
قل لي كل شيء. ماذا فعلت؟

265
00:22:53,958 --> 00:22:54,833
كان كل شيء ممتعا.

266
00:22:55,583 --> 00:22:57,915
"كان كل شيء ممتعاً"؟ حافلة؟ هل كانت مجرد متعة؟

267
00:22:57,916 --> 00:22:59,250
لقد كان الأمر كله ممتعاً يا أمي.

268
00:22:59,750 --> 00:23:02,124
بصراحة، من المخدرات
العقل ثقيل، بحاجة إلى النوم.

269
00:23:02,125 --> 00:23:03,750
هذه الجرعة تقتلني.

270
00:23:05,333 --> 00:23:07,750
نعم حسنا. جيد. سوف نتحدث غدا.

271
00:23:08,500 --> 00:23:09,333
ولكن، استمع،

272
00:23:10,083 --> 00:23:11,915
أنا سعيد للغاية لأنك هنا.

273
00:23:11,916 --> 00:23:13,208
تقصد لا يزال على قيد الحياة؟

274
00:23:14,000 --> 00:23:16,624
لا تفعل هذا الهراء.
لا تجعل مثل هذه النكات مرة أخرى من أي وقت مضى.

275
00:23:16,625 --> 00:23:18,291
حسنًا، آسف.

276
00:23:18,875 --> 00:23:21,000
هيا، دعونا نتحدث غدا. الكثير من الحب. يستريح.

277
00:23:21,583 --> 00:23:23,666
- أحبك. طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

278
00:23:51,000 --> 00:23:52,915
الجاودار. كيف كان الشاطئ؟

279
00:23:52,916 --> 00:23:54,499
لقد أخفيت شيئًا مهمًا.

280
00:23:54,500 --> 00:23:56,957
- ماذا أخفيت؟ ثانية واحدة.
- كان الجميع عراة هناك.

281
00:23:56,958 --> 00:23:59,916
نعم، هذا هو الشيء المميز. هل استمتعت؟

282
00:24:00,500 --> 00:24:03,666
- الشاطئ والبحر كانا جميلين للغاية.
- وكيف كان الناس هناك؟

283
00:24:05,750 --> 00:24:06,583
لا أعرف.

284
00:24:07,750 --> 00:24:09,875
- كان هناك صبي هناك، هوليان.
- جيد.

285
00:24:10,583 --> 00:24:12,207
كان ذلك لئيمًا جدًا.

286
00:24:12,208 --> 00:24:15,207
- آسف، له كبير...
- لا، لا، سمعت. نعم. له…

287
00:24:15,208 --> 00:24:17,291
لا أستطيع أن أقول. لم أر.

288
00:24:17,916 --> 00:24:19,291
- بالتأكيد.
- لقد كان وقحا.

289
00:24:19,875 --> 00:24:21,166
- لماذا، ماذا فعل؟
- هو…

290
00:24:21,916 --> 00:24:24,708
وجاء معي إلى الفندق،
لأن بطارية هاتفي نفدت.

291
00:24:26,000 --> 00:24:27,207
أعطاني الطعام أيضاً

292
00:24:27,208 --> 00:24:29,166
نعم، إنه يبدو بدسًا تمامًا.

293
00:24:29,750 --> 00:24:32,457
- كان ينبغي أن تكون هناك، حقا.
- أنا فقط أمزح.

294
00:24:32,458 --> 00:24:35,707
أنا أعرف هوليان، ونعم،
في بعض الأحيان قد يكون متقلب المزاج،

295
00:24:35,708 --> 00:24:38,249
لكن دفاعاً عنه..
هناك الكثير مما يحدث معه الآن.

296
00:24:38,250 --> 00:24:40,874
- انتظر، هل تعرفه؟
- إنها جزيرة صغيرة يا عزيزتي.

297
00:24:40,875 --> 00:24:44,291
ونظر إلى ذلك الوجه،
ربما قد ترغب في منحه فرصة ثانية.

298
00:24:45,125 --> 00:24:47,290
هو وبعضنا سوف يذهبون إلى النادي الليلة.

299
00:24:47,291 --> 00:24:49,415
- يجب أن تأتي.
- في النادي؟

300
00:24:49,416 --> 00:24:51,915
نعم. سيكون هناك موسيقى صاخبة وصاخبة للغاية.

301
00:24:51,916 --> 00:24:54,583
لكن الناس سيكونون في الغالب يرتدون ملابسهم.

302
00:24:56,208 --> 00:25:00,041
- هل يجب أن أجيب على هذا لاحقا؟
- لا مشكلة. اسمحوا لي أن أعرف في وقت لاحق.

303
00:25:00,625 --> 00:25:03,541
سيكون هناك الكثير من المرح.
لا يمكن أن نعد رعاة البقر بالرغم من ذلك.

304
00:25:06,000 --> 00:25:06,915
نعم. يأتي.

305
00:25:06,916 --> 00:25:09,541
- مرحبًا.
- مرحبًا. مرحبا بكم في فندقنا.

306
00:25:10,541 --> 00:25:11,916
يا إلهي، لا ينتهي أبدًا.

307
00:25:14,083 --> 00:25:15,000
هذا مضحك.

308
00:25:15,500 --> 00:25:17,083
سأعتني بتصريح العمل اليوم.

309
00:25:18,375 --> 00:25:19,458
جيد. يخبر.

310
00:25:20,500 --> 00:25:21,708
كيف يبدو هذا المكان؟

311
00:25:22,708 --> 00:25:23,541
انها جميلة جدا.

312
00:25:24,250 --> 00:25:25,457
كطفل صغير

313
00:25:25,458 --> 00:25:28,250
من تجوالك في هذه الجزيرة
الخيال هو أيضا مضحك جدا.

314
00:25:29,416 --> 00:25:31,125
لقد كان النمو هنا مذهلاً.

315
00:25:32,250 --> 00:25:33,166
لماذا غادرت من هنا؟

316
00:25:34,125 --> 00:25:37,666
بعد أن غادرت أمي
لم أشعر وكأنني في المنزل على الإطلاق.

317
00:25:38,291 --> 00:25:39,415
هل تعلم؟

318
00:25:39,416 --> 00:25:42,125
وكانت أحلامي كبيرة
وكنت في هذه الجزيرة الصغيرة.

319
00:25:42,791 --> 00:25:46,249
بالنسبة لي، كان دائما منزلهم،
أردت أن أغادر هنا وأجد منزلي.

320
00:25:46,250 --> 00:25:47,625
وكم من الوقت استغرق؟

321
00:25:48,375 --> 00:25:51,000
حوالي خمس سنوات وتسعة أشهر.

322
00:25:52,208 --> 00:25:54,374
متى حصلت على عالم السعادة الخاص بك؟

323
00:25:54,375 --> 00:25:56,208
لا، عندما وجدتك.

324
00:25:58,500 --> 00:26:00,708
- أنا مضحك جدا.
- أنت مضحك جدا، أمي.

325
00:26:11,125 --> 00:26:12,708
Huiliangarcia وآخرون يحبون

326
00:26:24,958 --> 00:26:26,458
1:00 ظهرا
الوقت لتناول الأدوية

327
00:26:53,583 --> 00:26:56,583
المنبه - 8:00 صباحًا -
1:00 ظهراً - 6:00 مساءً - 10:00 مساءً

328
00:27:03,500 --> 00:27:06,207
العمارة
سوف آتي الليلة.

329
00:27:06,208 --> 00:27:09,082
لكن ليس لدي ما أرتديه.

330
00:27:09,083 --> 00:27:10,582
واو واو!

331
00:27:10,583 --> 00:27:13,416
أنا وصديقتي صوفيا
القادمة إلى غرفتك.

332
00:27:23,000 --> 00:27:24,540
قوية أم عديمة الفائدة؟

333
00:27:24,541 --> 00:27:25,957
لكنها مثيرة من الخلف.

334
00:27:25,958 --> 00:27:27,208
- الجاودار.
- لا.

335
00:27:27,875 --> 00:27:28,708
لا.

336
00:27:32,625 --> 00:27:34,249
ربما، يمكنني ربطه.

337
00:27:34,250 --> 00:27:36,040
- ليس هذا ما كنت أفكر فيه...
- بالطبع.

338
00:27:36,041 --> 00:27:37,291
-ماذا عن هذا...؟
- هذا…

339
00:27:38,041 --> 00:27:40,124
- تبدو جميلة.
- مُطْلَقاً.

340
00:27:40,125 --> 00:27:41,457
كيف هذا... جريء جدا.

341
00:27:41,458 --> 00:27:42,958
لا، أنا لا أحب ذلك.

342
00:28:00,458 --> 00:28:01,707
نعم الجاودار!

343
00:28:01,708 --> 00:28:03,499
يا الله!

344
00:28:03,500 --> 00:28:04,750
هذا عظيم.

345
00:28:05,333 --> 00:28:06,166
نعم.

346
00:28:08,833 --> 00:28:10,666
نعم حبيبي! إنه شعور جيد.

347
00:28:13,291 --> 00:28:14,915
الأم
سأبقى هنا الليلة.

348
00:28:14,916 --> 00:28:16,375
لقد نامت بسبب الحبوب.

349
00:28:25,000 --> 00:28:26,457
كنت أخطط لطلب ثلاثة.

350
00:28:26,458 --> 00:28:27,707
- رائع!
- نعم يا سيدي!

351
00:28:27,708 --> 00:28:30,250
- أنت بحاجة إلى تحسين لغتك الإسبانية.
- سوف نشرب أوتادنا!

352
00:28:32,416 --> 00:28:34,000
- هتافات.
- هتافات.

353
00:28:40,333 --> 00:28:41,790
- يا إلهي!
- هوليان!

354
00:28:41,791 --> 00:28:44,332
هيا، لديك ربط!
لقد اكتفى راي بما يكفي للجميع.

355
00:28:44,333 --> 00:28:45,375
مرحبا يا فتيات.

356
00:28:46,291 --> 00:28:47,833
مرحباً أيها العاشق المنفق.

357
00:28:50,000 --> 00:28:51,166
أنا أحب هذه الأغنية.

358
00:28:52,708 --> 00:28:54,083
- من يريد الرقص؟
- أنا!

359
00:28:54,916 --> 00:28:56,000
الجاودار؟

360
00:28:57,000 --> 00:29:00,291
- هيا يا شباب.
- انظري ماذا يمكنك أن تفعلي يا ملكة جمال أمريكا.

361
00:29:02,416 --> 00:29:03,416
هيا يا حب.

362
00:29:03,958 --> 00:29:05,415
أريد أن أذهب معك.

363
00:29:05,416 --> 00:29:06,416
لا تولي اهتماما لذلك!

364
00:30:15,291 --> 00:30:16,291
انتظر!

365
00:30:17,875 --> 00:30:19,041
مهلا، اسمحوا لي أن أذهب!

366
00:30:47,666 --> 00:30:48,833
أ.

367
00:30:51,500 --> 00:30:52,500
أنا معك.

368
00:31:02,250 --> 00:31:03,166
بالتأكيد، أنت بخير؟

369
00:31:04,041 --> 00:31:04,999
- نعم.
- نعم؟

370
00:31:05,000 --> 00:31:06,291
أنا بخير، أنا فقط...

371
00:31:07,250 --> 00:31:08,707
أنا فقط لا أستطيع شرب التكيلا.

372
00:31:08,708 --> 00:31:11,458
- ربما كان هناك شيء في شرابك.
- لا، لا، أنا بخير.

373
00:31:14,541 --> 00:31:16,166
حسنًا، حسنًا، لأنه علينا أن نذهب.

374
00:31:16,958 --> 00:31:18,375
- ماذا؟
- ارتديه.

375
00:31:19,458 --> 00:31:21,583
- هل نهرب من الناس؟
- سأشرح لاحقا.

376
00:31:22,250 --> 00:31:24,333
- لم أركب دراجة نارية قط.
- حقًا؟

377
00:31:25,125 --> 00:31:26,375
لا تقلق، سوف أشعر أنني بحالة جيدة.

378
00:31:59,458 --> 00:32:00,291
هل أنت بخير؟

379
00:32:01,208 --> 00:32:02,041
هذا عظيم.

380
00:32:28,666 --> 00:32:30,041
تريد أن تظهر لك مكانا.

381
00:32:34,583 --> 00:32:35,708
هل أنت صياد؟

382
00:32:37,208 --> 00:32:38,625
هذا هو عمل عائلتي.

383
00:32:39,666 --> 00:32:42,416
لقد نشأت في الماء.
هذا ما أعرفه.

384
00:32:44,500 --> 00:32:46,583
يوما ما من الأب
سأحصل على تجارة الأسماك.

385
00:32:47,875 --> 00:32:48,708
أملاً.

386
00:32:49,583 --> 00:32:50,707
أملاً؟

387
00:32:50,708 --> 00:32:54,999
بسبب السياح في جزيرتنا
قطاع الصيد يتكبد خسائر

388
00:32:55,000 --> 00:32:58,458
والشركات التجارية إلى الجزيرة
تسبب الأذى.

389
00:32:59,541 --> 00:33:04,291
ولكن من ناحية أخرى هذا
وبسببهم نجت.

390
00:33:05,750 --> 00:33:10,083
إذن، الآن أنت تعلم أنني لم أفعل ذلك أبدًا
لماذا لا تحصل على قميص "أنا أحب مايوركا".

391
00:33:12,208 --> 00:33:13,916
معظم الناس يريدون التقدم.

392
00:33:16,500 --> 00:33:20,875
إلى الأعمال العائلية
الخراب لا يبدو وكأنه تقدم.

393
00:33:25,291 --> 00:33:26,291
إذن، ماذا عنك؟

394
00:33:27,291 --> 00:33:30,125
مرة أخرى في ولاية تكساس
ماذا ينتظرك؟

395
00:33:32,875 --> 00:33:33,708
أنا راقصة.

396
00:33:34,583 --> 00:33:35,416
نوع خاص؟

397
00:33:37,875 --> 00:33:40,333
- أنا مع الشركة.
- جيد. جيد.

398
00:33:41,291 --> 00:33:42,291
لكن…

399
00:33:43,041 --> 00:33:44,875
ولا أعرف هل سأعود أم لا.

400
00:33:48,375 --> 00:33:52,708
حياتي في المنزل
تبدو وكأنها دورة مستمرة.

401
00:33:53,916 --> 00:33:56,250
وهذا مجرد رقص
مما يجعل قليلا من المعنى

402
00:33:56,875 --> 00:33:58,041
ولدي بعض الحرية.

403
00:34:00,250 --> 00:34:02,583
- إذن لماذا تتوقف؟
- لأنه لم يعد في يدي.

404
00:34:04,000 --> 00:34:06,457
آسف،
قد تبدو مشاكلي تافهة.

405
00:34:06,458 --> 00:34:09,250
لا، لا، لا، كل شيء على ما يرام.
وهذا يعني أنه حتى الفتيات الأثرياء يمكن أن يشعرن بالحزن.

406
00:34:10,125 --> 00:34:12,666
- يجب أن نكتب هذا على القمصان.
- نعم ربما.

407
00:34:13,250 --> 00:34:15,457
ماذا تفعل؟

408
00:34:15,458 --> 00:34:18,125
يأتي. إذا كنت لا تعرف كيفية السباحة،
حتى أتمكن من مساعدتك.

409
00:34:18,708 --> 00:34:20,083
أنا أعرف كيف أسبح.

410
00:34:38,291 --> 00:34:40,333
أنظر، أنا سباح ماهر.

411
00:34:41,250 --> 00:34:44,333
أردت فقط
أن هذه المرة عليك خلع ملابسك.

412
00:34:49,166 --> 00:34:50,750
حسنًا، انتهى القتال. القتال.

413
00:34:51,333 --> 00:34:52,541
- نعم.
- قف.

414
00:34:53,083 --> 00:34:54,083
قف.

415
00:34:55,750 --> 00:34:57,000
هذا جيد.

416
00:34:57,708 --> 00:34:59,833
هذا الصيف،
أراد تجربة أشياء جديدة.

417
00:35:00,500 --> 00:35:02,916
أردت أن أعيش هكذا،
مثل هذا هو الصيف الأخير لي.

418
00:35:03,833 --> 00:35:05,166
هذه طريقة جيدة للعيش.

419
00:35:07,458 --> 00:35:08,916
إذن ماذا تفعل بعد ذلك؟

420
00:35:10,125 --> 00:35:12,916
الذهاب إلى النوم دون تنظيف الأسنان؟

421
00:35:13,666 --> 00:35:14,625
أبداً.

422
00:35:15,791 --> 00:35:19,125
أو لا تريد أن تأكل الخضار؟

423
00:35:19,666 --> 00:35:20,500
ربما.

424
00:35:22,125 --> 00:35:23,958
أو ترغب في الحصول على قصة حب مع شخص غريب مثير؟

425
00:35:26,083 --> 00:35:27,458
أستطيع أن أتظاهر أنك مثير.

426
00:36:29,416 --> 00:36:31,749
العمارة
مكالمة لم يرد عليها

427
00:36:31,750 --> 00:36:35,375
العمارة
أنا بخير. أنا مع هوليان.

428
00:36:37,125 --> 00:36:39,291
- كل شيء على ما يرام؟
- نعم.

429
00:36:45,375 --> 00:36:46,208
أنت فائقة الجمال.

430
00:36:48,250 --> 00:36:49,916
لذلك أنت لست متقلب المزاج.

431
00:36:51,833 --> 00:36:52,666
ماذا؟

432
00:36:54,208 --> 00:36:55,541
قال عمارة.

433
00:37:00,375 --> 00:37:02,791
دعونا نذهب. عليك أن ترسله مرة أخرى.

434
00:37:06,416 --> 00:37:07,250
نعم.

435
00:37:27,625 --> 00:37:28,458
اغفر لي.

436
00:37:29,875 --> 00:37:30,958
يبدو أنه غضب.

437
00:37:31,500 --> 00:37:32,666
أنا متوترة فقط.

438
00:37:33,583 --> 00:37:36,541
بسبب العمل. هناك الكثير يحدث.

439
00:37:37,125 --> 00:37:37,958
أنا أعرف.

440
00:37:41,000 --> 00:37:42,125
هل يمكنني أن أعطيك رقمي؟

441
00:37:44,333 --> 00:37:46,208
سيكون هذا جيدًا.

442
00:37:47,041 --> 00:37:48,500
إذا لم تعطها، فسوف تشعر بالسوء.

443
00:37:49,583 --> 00:37:50,500
سأحفظه. يأخذ.

444
00:37:58,333 --> 00:37:59,208
خذ هذا.

445
00:38:02,833 --> 00:38:03,666
سأتصل.

446
00:38:05,875 --> 00:38:06,708
نعم.

447
00:38:11,458 --> 00:38:12,458
ليلة سعيدة، أورايا.

448
00:38:15,333 --> 00:38:16,166
طاب مساؤك.

449
00:38:32,583 --> 00:38:34,083
لم أقبلها حتى ليلة سعيدة.

450
00:38:43,000 --> 00:38:45,208
انظر، لقد حصلت عليه الآن
ليس لديك أي أموال، حسنًا؟

451
00:38:46,000 --> 00:38:46,958
اتخاذ الترتيبات.

452
00:38:47,958 --> 00:38:48,833
سأحضره.

453
00:38:58,750 --> 00:39:00,083
بالطبع سوف تحضره

454
00:39:01,166 --> 00:39:02,083
لأنه إذا لم تحضره،

455
00:39:03,333 --> 00:39:05,083
لذلك سأحصل عليه من صديقتك.

456
00:39:05,958 --> 00:39:08,666
لا بد أنها غنية جدًا إذا كانت تقيم في مثل هذا المكان.

457
00:39:27,916 --> 00:39:30,165
فقط من مالك الأرض المحلي
ختم الصفقة،

458
00:39:30,166 --> 00:39:32,041
ولكن سيتم بناء الفندق بالتأكيد.

459
00:39:33,166 --> 00:39:36,125
لذلك، دعونا نتحدث عنك.
هل تناولت حبوب منع الحمل هذا الصباح؟

460
00:39:39,875 --> 00:39:42,625
لا زلت تعتاد على الحبوب الجديدة،
أنت تعرف كيف هو.

461
00:39:43,291 --> 00:39:44,333
نعم آسف.

462
00:39:46,291 --> 00:39:49,333
كنت مع موظفة الاستقبال في الفندق أمارا.

463
00:39:50,208 --> 00:39:52,083
- صحيح. نعم.
- وكان معه أيضًا بعض الأصدقاء.

464
00:39:52,583 --> 00:39:55,458
حسنًا، ما لم يكن هناك إسباني ساحر
لا تقع في الحب.

465
00:39:59,291 --> 00:40:00,540
ماذا، هل وقعت في الحب؟

466
00:40:00,541 --> 00:40:02,165
حسنًا، لن أسأل حتى.

467
00:40:02,166 --> 00:40:05,207
ولكن إذا كان بإمكانك عزل نفسك لبضعة أيام،

468
00:40:05,208 --> 00:40:06,500
لذلك أنا حقا بحاجة لمساعدتكم.

469
00:40:07,333 --> 00:40:10,249
من شعبك إلى شعبي
احصل على مكالمة، وسوف نفكر في شيء ما.

470
00:40:10,250 --> 00:40:11,083
سأفعل نفس الشيء.

471
00:40:27,875 --> 00:40:28,875
طوال الوقت.

472
00:40:45,083 --> 00:40:46,458
أنا أحب الخرشوف.

473
00:40:48,500 --> 00:40:49,625
أنا فقط قلقة...

474
00:40:53,416 --> 00:40:54,791
أنا أحب ذلك.

475
00:41:17,958 --> 00:41:18,916
رائع! يا الله.

476
00:41:20,625 --> 00:41:21,666
يا إلهي. دورنا.

477
00:41:22,666 --> 00:41:23,625
افعلها يا أمي!

478
00:41:37,375 --> 00:41:38,707
لحسن الحظ. لقد أتيت.

479
00:41:38,708 --> 00:41:41,208
للحصول على موعد صوفان
هل ستنزل إلى الحانة معي؟

480
00:41:42,583 --> 00:41:45,832
لا، لا أستطيع الذهاب في موعد معك.

481
00:41:45,833 --> 00:41:49,040
نعم، عليك أن تكون بطانية الأمان الخاصة بي
ومن يدري أنه قد يكون قاتلاً متسلسلاً.

482
00:41:49,041 --> 00:41:52,332
يمكنك أن تكون العجلة الثالثة لدينا.
سوف نصبح دراجة ثلاثية العجلات سعيدة للغاية.

483
00:41:52,333 --> 00:41:55,750
نعم، فقط في لحظات معينة
سأبدأ بالمطالبة بحقوقي.

484
00:41:57,000 --> 00:41:59,541
اذهب وغير ملابسك.
كل ما تريد معرفته عن هوليان في تلك الليلة.

485
00:42:00,541 --> 00:42:01,375
يذهب.

486
00:42:02,208 --> 00:42:04,208
- إذن من هذه الفتاة؟
- بريشا.

487
00:42:04,708 --> 00:42:07,375
هي طالبة طب وجاءت من لندن.

488
00:42:07,875 --> 00:42:10,916
- كم من الوقت أنت هنا؟
- ربما لمدة ثلاثة أسابيع.

489
00:42:11,541 --> 00:42:14,083
هذا ليس الكثير من الوقت.
وماذا لو حدث الحب؟

490
00:42:14,791 --> 00:42:16,749
لا شيء يدوم إلى الأبد

491
00:42:16,750 --> 00:42:19,124
لذلك هذا لا يعني
للتوقف عن العيش.

492
00:42:19,125 --> 00:42:22,124
حسنًا، إنها جزيرة سياحية على أية حال.

493
00:42:22,125 --> 00:42:23,666
الناس يأتون ويذهبون.

494
00:42:25,166 --> 00:42:28,250
يعني لن تبقى هنا للأبد
لا يزال رومانسي جاي.

495
00:42:30,666 --> 00:42:33,749
عرفت ذلك! قبلت الوغد.

496
00:42:33,750 --> 00:42:35,500
لقد كانت مجرد قبلة واحدة.

497
00:42:36,500 --> 00:42:38,083
ومنذ ذلك الحين لم يعد له أي أثر.

498
00:42:41,083 --> 00:42:42,708
هل تقبلين هذا السوء؟

499
00:42:43,500 --> 00:42:44,624
لا.

500
00:42:44,625 --> 00:42:46,958
ماذا؟ أنا فقط أقول،
قبلة واحدة فقط ثم لا شيء؟

501
00:42:47,375 --> 00:42:48,291
ولا حتى باللسان؟

502
00:42:49,208 --> 00:42:50,083
الكثير من؟

503
00:42:51,375 --> 00:42:52,208
يا إلهي!

504
00:43:02,500 --> 00:43:05,916
حسنًا، لقد رأيته عاريا،
هل تعرف ما سوف تحصل عليه؟

505
00:43:06,583 --> 00:43:07,666
نعم.

506
00:43:08,375 --> 00:43:09,291
ها هي.

507
00:43:10,541 --> 00:43:13,500
- هل تريد مني أن أبقى قليلا في الخلف؟
- لا، لا، يمكن أن تكون خطيرة.

508
00:43:14,416 --> 00:43:15,250
هذا كل شيء…

509
00:43:18,875 --> 00:43:21,165
- بريشا؟
- عمارة.

510
00:43:21,166 --> 00:43:22,000
- مرحبًا.
- مرحبًا.

511
00:43:22,958 --> 00:43:25,415
هذا هو الجاودار. صديقي من تكساس.

512
00:43:25,416 --> 00:43:27,415
- مرحبًا. سعيد بلقائك.
- سعيد بلقائك.

513
00:43:27,416 --> 00:43:30,708
نأمل أن لا يبدو الأمر غريبًا
أنها أحضرتها معها. ليس لديه أصدقاء.

514
00:43:31,666 --> 00:43:34,124
- كنت سأقودك، لكن الآن...
- ترى؟

515
00:43:34,125 --> 00:43:36,207
- حسنًا.
- إنها تفهم. هل يجب أن أحضر لك شراباً؟

516
00:43:36,208 --> 00:43:37,458
نعم أريد مشروباً.

517
00:43:37,958 --> 00:43:40,290
- الجاودار، هل ستأخذه؟
- نعم من فضلك. شكرًا.

518
00:43:40,291 --> 00:43:42,707
- ماذا تحبون يا رفاق؟
- سآخذ مارغريتا.

519
00:43:42,708 --> 00:43:44,582
- أنا فتاة حارة.
- جيد جدًا.

520
00:43:44,583 --> 00:43:46,999
اعذرني. مرحبًا. هل ترغب بثلاثة أنواع من المارجريتا؟

521
00:43:47,000 --> 00:43:47,916
بالتأكيد.

522
00:43:49,708 --> 00:43:50,916
أنا أحب هذه الأغنية!

523
00:43:51,041 --> 00:43:54,375
ويقال أنه في الجنة
الحب يأتي أولا

524
00:43:55,041 --> 00:43:58,833
سوف نخلق الجنة على الأرض

525
00:43:59,666 --> 00:44:02,415
السماء على الأرض

526
00:44:02,416 --> 00:44:03,540
أنتم جميلون يا رفاق.

527
00:44:03,541 --> 00:44:05,374
- انتظر، أريد أن أتذكر الليلة.
- نعم!

528
00:44:05,375 --> 00:44:06,291
دعونا نلتقط صورة.

529
00:44:11,166 --> 00:44:12,624
- يا إلهي.
- أنت بخير؟

530
00:44:12,625 --> 00:44:13,790
- إنها جميلة.
- أنا بخير.

531
00:44:13,791 --> 00:44:14,749
- بالتأكيد؟
- نعم.

532
00:44:14,750 --> 00:44:18,208
- رقصتك مثيرة للغاية.
- يا إلهي. لا، أنت تبدو رائعاً.

533
00:44:23,583 --> 00:44:26,250
إذن، هل تسبب الأضواء الوامضة مشاكل؟

534
00:44:27,583 --> 00:44:28,416
نعم.

535
00:44:29,666 --> 00:44:32,416
نعم، يمكنك أن تقول ذلك. لدي الصرع.

536
00:44:33,583 --> 00:44:34,500
جيد.

537
00:44:35,833 --> 00:44:37,458
- ولكن هل يستحق التعامل؟
- لا.

538
00:44:38,416 --> 00:44:41,582
لا، إنه أمر فظيع جدا.
يريدون مني إجراء عملية جراحية

539
00:44:41,583 --> 00:44:44,707
ولكن هناك احتمال كبير
حتى أفقد ذاكرتي تماماً

540
00:44:44,708 --> 00:44:46,541
والأدوية تجعل عقلي مخدرًا.

541
00:44:47,125 --> 00:44:48,375
ولهذا السبب لا أتناول الأدوية الآن.

542
00:44:53,958 --> 00:44:57,333
وأنا أعلم أن العديد من المرضى
وهذا يسبب الكثير من المتاعب.

543
00:45:01,916 --> 00:45:03,915
آسف،
لا أعرف لماذا قلت لك هذا.

544
00:45:03,916 --> 00:45:04,916
لم تخبر أحدا أبدا.

545
00:45:05,666 --> 00:45:07,875
في بعض الأحيان يكون من الأسهل التحدث مع شخص غريب.

546
00:45:09,958 --> 00:45:10,958
شكرًا.

547
00:45:11,875 --> 00:45:14,458
انظر من فقط
أحب صورتنا.

548
00:45:15,000 --> 00:45:18,374
- رأى شخص ما شيئا أعجبه.
- هذا الشخص قد تخلى عني يا عمارة.

549
00:45:18,375 --> 00:45:20,082
- تركتك؟
- تركني.

550
00:45:20,083 --> 00:45:21,790
- ماذا؟
- ري من فضلك.

551
00:45:21,791 --> 00:45:24,207
هي فقط لا تريد أن تصدق
أنه وقع في الحب.

552
00:45:24,208 --> 00:45:25,750
حسنًا، أنا ذاهب إلى الحمام.

553
00:45:27,916 --> 00:45:29,125
انظر إلى عضلات بطنه.

554
00:45:35,000 --> 00:45:36,082
انها لطيفة جدا.

555
00:45:36,083 --> 00:45:37,625
يجب أن تأتي في قاربي.

556
00:45:44,541 --> 00:45:45,500
شكرًا.

557
00:45:49,666 --> 00:45:51,791
- اذهب وافعل ذلك.
- غداً.

558
00:45:53,041 --> 00:45:55,332
إنه كسول ويعتقد أنه ذكي

559
00:45:55,333 --> 00:45:57,915
يطلق عليه الجميع عديم الفائدة

560
00:45:57,916 --> 00:46:03,457
فقط ينسج أحلامه الخاصة
ولا يوجد شيء قريب

561
00:46:03,458 --> 00:46:05,958
لا لا أريد رقمك

562
00:46:06,083 --> 00:46:08,790
لا، لا تعطيني المزيد منك

563
00:46:08,791 --> 00:46:11,207
لا، لا أريد مقابلتك في أي مكان

564
00:46:11,208 --> 00:46:13,665
لا، لا أريد المزيد من وقتك.

565
00:46:13,666 --> 00:46:16,249
لا، أنا لا أريد أي شخص لا قيمة له أيضا.

566
00:46:16,250 --> 00:46:19,165
إنه مؤسف
الذي لا يستطيع الحصول على حبي

567
00:46:19,166 --> 00:46:20,082
واو حبيبي!

568
00:46:20,083 --> 00:46:22,874
من أفضل صديق لك
من مقعد الراكب في السيارة

569
00:46:22,875 --> 00:46:24,750
يحاول التحدث معي

570
00:46:27,208 --> 00:46:30,249
- تعال الى هنا. غناء العنترة الثانية.
- عمارة!

571
00:46:30,250 --> 00:46:34,499
يبدو غير المرغوب فيه تماما
لا أستطيع العيش مع مثل هذا الشخص الذي لا قيمة له

572
00:46:34,500 --> 00:46:37,707
- لا، لا أريد رقمك.
- لا، لا أريد رقمك.

573
00:46:37,708 --> 00:46:39,582
لا، لا تعطيني المزيد منك

574
00:46:39,583 --> 00:46:42,707
لا، لا أريد مقابلتك في أي مكان

575
00:46:42,708 --> 00:46:44,250
لا أنا لا أريد وقتك

576
00:46:46,541 --> 00:46:48,708
الجاودار. راي، انتظر.

577
00:46:50,833 --> 00:46:52,583
انظر، أنا آسف لأنني لم أتصل بك.

578
00:46:55,958 --> 00:46:57,041
انتظر ماذا...

579
00:46:58,125 --> 00:46:59,041
هل أنت بخير؟

580
00:47:00,125 --> 00:47:01,000
ماذا حدث؟

581
00:47:03,958 --> 00:47:04,874
كارلوس.

582
00:47:04,875 --> 00:47:06,125
من هو؟

583
00:47:07,416 --> 00:47:08,375
إنه سمكة قرش القروض.

584
00:47:09,666 --> 00:47:10,791
وأنت مدين له بالمال.

585
00:47:12,375 --> 00:47:13,208
نعم.

586
00:47:13,708 --> 00:47:16,375
-حسنا إذا أردت...
- لا تهينني بتقديم المساعدة.

587
00:47:21,291 --> 00:47:23,957
لم يتصل بسبب
ليس من الآمن بالنسبة لي أن أكون في الجوار.

588
00:47:23,958 --> 00:47:25,875
حتى مع كارلوس
حتى لو سار كل شيء على ما يرام، أنا فقط...

589
00:47:27,708 --> 00:47:30,000
عليك أن تكون حذرا، حسنا؟

590
00:47:35,291 --> 00:47:36,125
لا تقلق.

591
00:47:38,125 --> 00:47:39,500
أنا لا أشعر بالخوف بهذه السهولة.

592
00:47:56,083 --> 00:47:58,458
أنا أحبك كثيرا، أورايا.

593
00:48:05,416 --> 00:48:07,166
أنا هنا فقط لفترة قصيرة.

594
00:48:10,083 --> 00:48:11,333
لذلك نحن نضيع الوقت.

595
00:48:23,083 --> 00:48:24,166
انها جميلة جدا.

596
00:48:24,708 --> 00:48:25,916
نعم.

597
00:48:26,750 --> 00:48:27,708
جميل جدًا.

598
00:48:31,291 --> 00:48:32,915
ولكن هناك الكثير من الناس.

599
00:48:32,916 --> 00:48:34,458
نحن نسمي هذه "جيري".

600
00:48:35,708 --> 00:48:37,500
- ماذا؟
- السياحية.

601
00:48:39,125 --> 00:48:41,458
- مرة أخرى، الكثير من "جيري".
- الكثير من "جيري".

602
00:48:42,250 --> 00:48:43,958
هل أنا أيضًا "جيري"؟ هل أحسب أيضا؟ نعم.

603
00:48:44,666 --> 00:48:45,791
نعم. أنت أيضًا "جيري".

604
00:48:50,583 --> 00:48:53,708
- هل أنت بخير في الخلف؟
- نعم. ماذا تفعل؟

605
00:49:08,000 --> 00:49:09,041
يا إلهي.

606
00:49:10,000 --> 00:49:11,375
هذه مجرد البداية

607
00:49:21,125 --> 00:49:22,250
هل يجب أن ندخل في ذلك؟

608
00:49:36,833 --> 00:49:37,916
هذا أمر لا يصدق.

609
00:49:40,958 --> 00:49:42,916
لذلك أنت من أجل المال
لماذا ذهبت إلى كارلوس؟

610
00:49:44,666 --> 00:49:45,916
إما أن أفعل هذا،

611
00:49:46,041 --> 00:49:49,749
أو والدي هو المطور
كان سيوقع الصفقة.

612
00:49:49,750 --> 00:49:50,583
المطور؟

613
00:49:52,666 --> 00:49:55,416
- وما الفائدة لهم في هذا؟
- يريدون العبارات لدينا.

614
00:49:56,166 --> 00:49:58,125
إنهم يمارسون ضغوطا كبيرة عليهم.

615
00:49:59,125 --> 00:50:00,750
وليس لدينا الكثير من الخيارات.

616
00:50:02,208 --> 00:50:03,625
هذه مسؤولية كبيرة.

617
00:50:05,041 --> 00:50:07,249
عبء الأعمال القديمة مائة عام

618
00:50:07,250 --> 00:50:08,416
على أكتاف والدي.

619
00:50:10,333 --> 00:50:11,250
وعلى كتفي أيضا.

620
00:50:18,458 --> 00:50:19,458
احرص.

621
00:50:24,583 --> 00:50:26,250
- هل تعيش هنا؟
- نعم.

622
00:50:26,916 --> 00:50:29,250
لقد كنت أعيش على هذا القارب لفترة طويلة.

623
00:50:29,958 --> 00:50:33,000
إذا لم يكن هناك بحر بالأسفل، فلا يمكن للمرء أن ينام.

624
00:50:35,166 --> 00:50:36,416
هل كانت والدتك هناك من قبل؟

625
00:50:39,125 --> 00:50:41,583
توفيت عندما كان عمري ثماني سنوات.

626
00:50:43,791 --> 00:50:44,708
أنا آسف.

627
00:50:48,125 --> 00:50:49,250
هنا جاء بابا أيضا.

628
00:50:51,791 --> 00:50:52,625
تعال الى هنا.

629
00:50:54,458 --> 00:50:55,458
قابلها، هذه أورايا.

630
00:50:57,125 --> 00:50:57,958
مرحبًا أورايا.

631
00:50:58,500 --> 00:51:00,249
لقد أخبرني ابني كثيرًا عنك.

632
00:51:00,250 --> 00:51:01,916
- ليس باللغة الإسبانية، يا أبي.
- عفوا.

633
00:51:02,500 --> 00:51:05,250
- اسمي ماتيو.
- أنا الجاودار. سعيد بلقائك.

634
00:51:08,625 --> 00:51:10,375
هل التقينا من قبل؟ تبدو مألوفة.

635
00:51:12,208 --> 00:51:14,375
لا، لا أعتقد ذلك.
لقد أتيت إلى هنا للمرة الأولى.

636
00:51:14,500 --> 00:51:16,958
لا تتحدث بغرابة.
كنا نذهب في نزهة على الأقدام.

637
00:51:17,833 --> 00:51:20,000
- نعم. استمتع.
- شكرًا.

638
00:51:23,041 --> 00:51:23,958
جاهز للعمل؟

639
00:51:25,875 --> 00:51:26,708
عمل؟

640
00:51:28,500 --> 00:51:30,833
- نعم يا سيدي.
- هيا، دعنا نذهب.

641
00:51:33,583 --> 00:51:35,583
يستمع.

642
00:51:36,083 --> 00:51:37,582
هذه أورايا.

643
00:51:37,583 --> 00:51:39,540
سوف يساعدنا اليوم، حسنا؟

644
00:51:39,541 --> 00:51:41,583
لم تحضر فتاة على متن قارب من قبل.

645
00:51:44,833 --> 00:51:46,749
- ماذا قال؟
- لا شئ.

646
00:51:46,750 --> 00:51:47,833
هيا، دعونا نعمل.

647
00:51:50,083 --> 00:51:52,791
- ليس الصغير، حسنا؟
- نعم. فهمتها.

648
00:51:53,375 --> 00:51:55,458
إذا نحن
إذا كانوا لا يستطيعون الأكل فلماذا يموتون؟

649
00:51:59,750 --> 00:52:00,625
أنت مرتاح جدًا.

650
00:52:08,375 --> 00:52:09,208
أحسنت.

651
00:52:11,750 --> 00:52:14,375
لا أفكر في حياتي كلها
لقد كانت رائحتي سيئة للغاية.

652
00:52:17,708 --> 00:52:18,625
هيا، دعونا نوضح.

653
00:52:27,875 --> 00:52:30,083
تعال! الماء عظيم.

654
00:52:30,583 --> 00:52:32,082
هل هناك أسماك قرش فيه؟

655
00:52:32,083 --> 00:52:33,958
بالطبع. هذا هو البحر.

656
00:52:34,791 --> 00:52:37,416
أوه. اعتقدت أنك لا تخاف بسهولة.

657
00:53:10,000 --> 00:53:12,125
أنت فخر والدك.

658
00:53:21,333 --> 00:53:24,333
والآن سوف نستمتع بثمار عملنا الشاق.

659
00:53:26,083 --> 00:53:28,583
تحب السمك أفضل من هذا
لن تحصل على تناول الطعام.

660
00:53:38,666 --> 00:53:40,624
- أوه، هذا جيد حقا.
- رأى؟

661
00:53:40,625 --> 00:53:43,875
- إنه حلو وزبداني.
- وجيد لك أيضا.

662
00:53:52,500 --> 00:53:54,125
أنت حقا تحب عملك، أليس كذلك؟

663
00:53:57,375 --> 00:53:58,375
ما الذي لا يعجبك؟

664
00:54:00,291 --> 00:54:03,041
أريد أن أعيش في البحر،

665
00:54:03,833 --> 00:54:07,000
العمل مع عائلتك
وهناك فرصة للسباحة وصيد الأسماك.

666
00:54:08,000 --> 00:54:09,666
لتكريم الأب والجد

667
00:54:10,750 --> 00:54:11,625
احصل على فرصة.

668
00:54:12,583 --> 00:54:14,125
لم أقابل والدي قط.

669
00:54:16,333 --> 00:54:17,665
- حقًا؟
- نعم.

670
00:54:17,666 --> 00:54:20,166
إنه رجل أعمال من تكساس
أولئك الذين لا يمكن إزعاجهم.

671
00:54:21,333 --> 00:54:23,250
لكن والدتي جيدة جدا.

672
00:54:24,250 --> 00:54:27,666
حلمه الأمريكي
قد ذهب من مايوركا لإكماله.

673
00:54:28,958 --> 00:54:30,958
عندما وصلت أمريكا
ولم يكن لديه شيء،

674
00:54:31,458 --> 00:54:33,958
لكنه عمل بجد و…

675
00:54:37,500 --> 00:54:39,708
مهما كان
تم تحقيقه، وهذا أمر مذهل.

676
00:54:41,375 --> 00:54:42,958
لقد حقق نجاحا كبيرا.

677
00:54:44,708 --> 00:54:46,375
- ماذا؟
- أنا آسف، ولكن...

678
00:54:47,833 --> 00:54:51,958
أحيانا أتساءل
ماذا يعني النجاح للأميركيين.

679
00:54:52,791 --> 00:54:53,666
ماذا يعني ذلك؟

680
00:54:55,333 --> 00:54:58,958
أعني، إنه مثل العمل فقط، العمل،

681
00:54:59,541 --> 00:55:01,249
ثم احتفل بالعطلات فقط ،

682
00:55:01,250 --> 00:55:03,583
ومن ثم القيام بالكثير من التسوق، و...

683
00:55:05,250 --> 00:55:06,875
لا أعرف. أنظر إلى حياتنا هنا.

684
00:55:08,125 --> 00:55:12,041
بالطبع لدينا مشاكل
لكننا سعداء جدًا بما لدينا.

685
00:55:13,291 --> 00:55:17,083
ماذا يمكن أن نريد أكثر من ذلك؟ حتى هنا
وصلت ملكة جمال أمريكا أيضًا إلى قاربي.

686
00:55:19,083 --> 00:55:22,291
في بعض الأحيان عليك فقط الاستمتاع بها
ما لديك،

687
00:55:23,416 --> 00:55:24,416
طالما لديك ذلك.

688
00:55:26,916 --> 00:55:28,291
هل فهمت هذا؟

689
00:55:31,583 --> 00:55:32,583
جيد جدا.

690
00:55:36,291 --> 00:55:37,291
أن أكون هنا…

691
00:55:39,916 --> 00:55:41,583
هذا المكان، هذا الصيف، كل هذا...

692
00:55:42,958 --> 00:55:45,166
جعلني أفكر
هذا هو المكان الذي أريد أن أكون فيه.

693
00:55:49,375 --> 00:55:50,291
حسنا،

694
00:55:51,416 --> 00:55:54,666
لا يوجد مكان آخر على وجه الأرض مثل هذا،
باستثناء أن هذا هو المكان الذي أفضل أن أكون فيه.

695
00:56:08,416 --> 00:56:09,416
هل تريني غرفتك؟

696
00:58:24,291 --> 00:58:26,666
نعم. ثم سأعمل في نهاية هذا الأسبوع ...

697
00:58:27,666 --> 00:58:30,625
حسنا. ترغب في الحصول على واحدة…

698
00:58:30,750 --> 00:58:33,915
- مرحبا. كيف حالك؟
- لطيف جدًا.

699
00:58:33,916 --> 00:58:37,166
- تبدو مبتهجًا وسعيدًا للغاية.
- أنا أكون.

700
00:58:39,916 --> 00:58:43,415
نعم. طالما أنها آمنة،
لا أريد أن أعرف أي شيء آخر.

701
00:58:43,416 --> 00:58:44,832
أنت لا تعرف الأولاد الإسبان.

702
00:58:44,833 --> 00:58:48,207
لو بقيت هنا لا سمح الله.
من يعرف كم كان عدد إخوتك وأخواتك؟

703
00:58:48,208 --> 00:58:49,750
أمي، من فضلك.

704
00:58:50,916 --> 00:58:53,958
إذا كان لديك بعض الوقت
أود أن أخبركم عن شركة الرقص.

705
00:58:54,083 --> 00:58:54,916
نعم نعم.

706
00:58:55,416 --> 00:58:57,124
آسف،... لا، لا أحب...

707
00:58:57,125 --> 00:58:59,124
- هذا واحد.
- حسنًا، أنا أتغير.

708
00:58:59,125 --> 00:59:01,083
انتظر. هل تعرف عائلة جارسيا؟

709
00:59:01,625 --> 00:59:03,541
نعم، نحن نشتري نفس الشركة.

710
00:59:05,375 --> 00:59:06,915
ليس لديك الأرض التي تريدها؟

711
00:59:06,916 --> 00:59:09,874
بعض العبارات الأكثر قيمة في الجزيرة
عائلة جارسيا تمتلكها.

712
00:59:09,875 --> 00:59:11,958
إلا إذا اشتريتهم،
لا يمكن بناء الفندق.

713
00:59:17,458 --> 00:59:19,041
هل أنتم أصدقاء مع نفس الصبي؟

714
00:59:19,833 --> 00:59:20,958
من جارسيا؟

715
00:59:24,458 --> 00:59:26,125
- لينا، هل ستخرجين للحظة؟
- بالتأكيد.

716
00:59:27,333 --> 00:59:29,915
عفوا، لا مانع
لذا من فضلك تعال معي...

717
00:59:29,916 --> 00:59:31,957
- حبيبتي أنا...
- لا يا أمي، من فضلك لا تفعلي هذا.

718
00:59:31,958 --> 00:59:34,874
- أنا أعرف الوضع. لا تفعل ذلك.
- عزيزتي، هذا للأفضل، حسنًا؟

719
00:59:34,875 --> 00:59:37,165
أعماله...انتهى.

720
00:59:37,166 --> 00:59:39,582
إنهم ينتظرون القرض.
إنهم بحاجة إلى مزيد من الوقت.

721
00:59:39,583 --> 00:59:41,000
والقرض ؟

722
00:59:42,375 --> 00:59:44,458
وهذا سوف يزيد من ديونهم أكثر.

723
00:59:46,791 --> 00:59:48,707
أنا أعطيهم الحرية، حسنًا؟

724
00:59:48,708 --> 00:59:51,874
التحرر من الوقوع في عمل فاشل.

725
00:59:51,875 --> 00:59:54,124
لكنهم ليسوا محاصرين.
إنهم يحبون ذلك هنا.

726
00:59:54,125 --> 00:59:55,500
يحب عمله.

727
00:59:56,875 --> 00:59:57,791
بالنسبة لهم هذا…

728
00:59:58,750 --> 01:00:00,083
الأمر لا يتعلق بالمال.

729
01:00:00,958 --> 01:00:04,165
إنه أكثر من ذلك،
يتعلق الأمر بالعائلة ومن أين أتوا...

730
01:00:04,166 --> 01:00:06,791
لا، أنا أعلم،
أنا أعرف عائلة جارسيا.

731
01:00:07,583 --> 01:00:09,416
ولدي تعاطف كامل معه.

732
01:00:10,166 --> 01:00:11,000
نعم؟ حقا تفعل.

733
01:00:12,333 --> 01:00:15,790
إنه بيني وبينك، هم
السعر المعروض ضعف سعره الأصلي.

734
01:00:15,791 --> 01:00:16,874
أنا لست شريرا.

735
01:00:16,875 --> 01:00:19,374
ماتيو جارسيا مدى الحياة
لن تضطر إلى العمل.

736
01:00:19,375 --> 01:00:20,875
- ولا لابنه.
- لا يهم.

737
01:00:21,458 --> 01:00:22,833
وهذا يجعلهم سعداء.

738
01:00:23,625 --> 01:00:25,000
أمي، إنه يمنحهم الهدف.

739
01:00:29,291 --> 01:00:31,999
كما تعلم، من السهل أن تكون مثاليًا، أليس كذلك؟

740
01:00:32,000 --> 01:00:34,333
لكن العمل هو العمل،
لا يوجد شيء شخصي في هذا.

741
01:00:36,458 --> 01:00:37,291
لو سمحت.

742
01:00:40,208 --> 01:00:41,041
لو سمحت.

743
01:00:43,458 --> 01:00:44,291
لي.

744
01:00:47,416 --> 01:00:50,583
حسنًا، سأرى ما يمكنني فعله،
لكن لا تقدم أي وعود، حسنًا؟

745
01:01:03,833 --> 01:01:05,625
هل يمكنني التحدث معك بشأن شيء ما؟

746
01:01:14,041 --> 01:01:17,375
يمكن أن يحدث يوما ما
أنه عندما ننسى جميعا؟

747
01:01:18,791 --> 01:01:19,625
لو سمحت؟

748
01:01:22,000 --> 01:01:22,833
نعم.

749
01:01:59,458 --> 01:02:02,416
راي، عزيزتي، هل أنت هنا؟

750
01:02:02,541 --> 01:02:03,708
أ.

751
01:02:04,208 --> 01:02:07,665
لدي اجتماعات طوال اليوم،
لكني أردت مقابلتك قبل أن أغادر.

752
01:02:07,666 --> 01:02:09,000
هل تناولت المزيد من أدويتك؟

753
01:02:09,541 --> 01:02:13,082
عندي لك فستانين
إنه أخضر ووردي،

754
01:02:13,083 --> 01:02:16,165
لذا أخبرني في يوم جمع التبرعات
أي واحد تريد أن ترتديه؟

755
01:02:16,166 --> 01:02:18,166
هل فكرت في عائلة جارسيا؟

756
01:02:18,833 --> 01:02:21,583
ليس بعد،
ولكن العمل على ذلك، حسنا؟

757
01:02:22,958 --> 01:02:24,457
- آسف لقد تأخرت.
- نعم.

758
01:02:24,458 --> 01:02:25,375
يستمع.

759
01:02:25,500 --> 01:02:28,125
سأكون مشغولاً اليوم
لكن لماذا لا نتناول الإفطار معًا غدًا؟

760
01:02:30,250 --> 01:02:32,250
هل أنت بخير؟ أنت تبدو مريضا قليلا.

761
01:02:34,000 --> 01:02:35,166
أنا بخير.

762
01:02:36,291 --> 01:02:37,666
جيد. أحبك كثيرا.

763
01:02:38,333 --> 01:02:39,208
أراك لاحقًا.

764
01:02:48,250 --> 01:02:51,208
هوليان
هل أنت خائف من الظلام؟

765
01:02:55,041 --> 01:02:56,250
هل تثق بي؟

766
01:02:57,583 --> 01:02:58,416
نعم.

767
01:03:00,750 --> 01:03:01,958
أطفئ الأضواء.

768
01:03:05,875 --> 01:03:06,875
نعم.

769
01:03:16,083 --> 01:03:19,875
هذا هو شعوري المفضل.

770
01:03:21,250 --> 01:03:23,708
فقط من حولك
مزيج في كل شيء.

771
01:03:25,625 --> 01:03:28,250
حول مشاكل مع أضواء على
يساعد على النسيان.

772
01:03:31,916 --> 01:03:34,375
من الجيد أن تواجه مخاوفك يا أورايا.

773
01:03:37,875 --> 01:03:39,375
وإلا كيف ستعمل عليهم؟

774
01:04:00,166 --> 01:04:01,458
التقينا هنا.

775
01:04:04,625 --> 01:04:05,625
انتظر هنا.

776
01:04:21,333 --> 01:04:23,041
إذا كنت لا تستطيع السباحة، أستطيع مساعدتك.

777
01:04:35,291 --> 01:04:36,541
ليلة للفن

778
01:04:54,875 --> 01:04:55,708
أ.

779
01:04:56,291 --> 01:04:58,083
لماذا تشعر بهذا؟
وكأنك مارست الجنس للتو؟

780
01:04:59,083 --> 01:05:00,957
حسنًا، أخبرني سرك.

781
01:05:00,958 --> 01:05:03,665
لدينا الكثير لنتحدث عنه

782
01:05:03,666 --> 01:05:06,291
ماذا يحدث في تلك الجزيرة؟ قل لي كل شيء.

783
01:05:07,083 --> 01:05:08,416
يا رجل، يبدو الأمر وكأن الحب قد حدث.

784
01:05:10,833 --> 01:05:13,666
- أنا في الحب تماما.
-إلى كل مسام...

785
01:05:14,250 --> 01:05:16,083
من أنت الآن؟

786
01:05:16,666 --> 01:05:20,125
حسنا، ماذا ستفعل؟
هل لن تعود إلى المنزل في غضون أيام قليلة؟

787
01:05:21,583 --> 01:05:22,583
لا أعرف.

788
01:05:23,583 --> 01:05:25,915
رائع. يعني الموضوع خطير

789
01:05:25,916 --> 01:05:27,500
خطيرة مثل روميو وجولييت.

790
01:05:27,958 --> 01:05:29,583
انتظر، ألم يمت أحد منهم؟

791
01:05:30,166 --> 01:05:32,415
- مرحبا، أنا لينا.
- يجب على  أن أذهب.

792
01:05:32,416 --> 01:05:34,583
- طيب تكلم بسرعة . للاتصال.
- نعم؟

793
01:05:36,791 --> 01:05:39,207
مرحبا راي. هذا الصباح
والدتك لن تكون قادرة على المجيء.

794
01:05:39,208 --> 01:05:41,625
برنامج الليلة,
مشغول جدا بسبب ذلك.

795
01:05:42,875 --> 01:05:45,000
انظر، أعلم أنه لا ينبغي لي أن أقول هذا.

796
01:05:46,708 --> 01:05:47,541
لكن…

797
01:05:48,458 --> 01:05:49,958
توافق عائلة جارسيا على البيع.

798
01:05:51,708 --> 01:05:53,500
يقوم فريق Redwyne حاليًا بوضع اللمسات الأخيرة على الصفقة.

799
01:05:55,000 --> 01:05:56,915
- ماذا؟
- أنا آسف جدا، راي...

800
01:05:56,916 --> 01:05:57,750
لا بد لي من الذهاب.

801
01:06:19,583 --> 01:06:21,958
رقم لا.

802
01:06:32,625 --> 01:06:33,666
هوليان!

803
01:06:34,916 --> 01:06:36,125
هوليان، ماذا حدث؟

804
01:06:37,958 --> 01:06:38,791
من فعل هذا؟

805
01:06:40,333 --> 01:06:42,833
كارلوس، الليلة الماضية.

806
01:06:45,083 --> 01:06:45,958
من أجل بابا…

807
01:06:49,125 --> 01:06:50,291
وكانت هذه هي المشكلة الأخيرة.

808
01:06:52,125 --> 01:06:53,333
وقعت الآن مع ريدوين.

809
01:07:00,583 --> 01:07:01,583
كل هذا خطأي.

810
01:07:05,125 --> 01:07:06,000
لا.

811
01:07:08,708 --> 01:07:09,541
لا، ليس الأمر كذلك.

812
01:07:14,708 --> 01:07:16,333
هوليان، الأم تعمل لدى ريدوين.

813
01:07:22,875 --> 01:07:25,458
- آسف جدا. اكتشفت للتو…
- عليك أن تذهب، راي.

814
01:07:26,541 --> 01:07:27,625
- ماذا؟ لكن أنا…
- اذهب!

815
01:07:28,916 --> 01:07:29,750
يذهب.

816
01:07:39,625 --> 01:07:40,458
الأم؟

817
01:07:41,708 --> 01:07:42,666
أمي، ماذا حدث؟

818
01:07:43,416 --> 01:07:45,083
هل ستمنحني بعض الوقت؟ شكرًا.

819
01:07:45,583 --> 01:07:47,250
لقد وعدت بالمساعدة.

820
01:07:47,875 --> 01:07:51,208
عزيزي، لقد ساعدت. كان عمله يغرق
وأنا دعمتهم.

821
01:07:52,041 --> 01:07:55,291
والآن لديهم المال والأشياء
ولكن مثلك، ليس هناك فخر ولا جذور.

822
01:07:56,166 --> 01:07:59,207
- ماذا يعني ذلك؟
- أن تزن كل شيء بالمال.

823
01:07:59,208 --> 01:08:02,082
تحب السلطة،
أنت رئيس يحب السلطة.

824
01:08:02,083 --> 01:08:06,000
أمي، لقد أوصلتني إلى حيث أنت
لقد ولدت، لكنك لم تغادر الفندق حتى.

825
01:08:08,958 --> 01:08:10,375
لماذا تفعل كل هذا على الإطلاق؟

826
01:08:12,000 --> 01:08:12,833
لماذا؟

827
01:08:13,750 --> 01:08:16,291
لماذا أفعل هذا؟
أفعل ذلك من أجلك.

828
01:08:17,583 --> 01:08:19,166
لماذا لا تستطيع رؤية كل هذا؟

829
01:08:20,208 --> 01:08:22,250
تعتقد،
أحب أن أكون مشغولا دائما؟

830
01:08:23,208 --> 01:08:25,083
بالطبع أريد قضاء بعض الوقت معك.

831
01:08:25,750 --> 01:08:27,625
لكن كل يوم إن شاء الله
وأشكرك أيضًا

832
01:08:27,750 --> 01:08:30,083
أن لدي هذه الوظيفة
والذي أنا جيد فيه حقًا،

833
01:08:30,833 --> 01:08:35,000
لأنه يعني، الجاودار، تحتاج
يمكنني الاعتناء بك وفقًا لذلك.

834
01:08:38,833 --> 01:08:40,125
أنت هدفي.

835
01:08:41,375 --> 01:08:42,375
نعم؟ لذا...

836
01:08:44,166 --> 01:08:47,000
إذا كنت لعائلة جارسيا
إذا كان بإمكانها تغيير الأمور، فإنها بالتأكيد ستفعل ذلك.

837
01:08:49,250 --> 01:08:50,375
صدقوني، كنت قد تغيرت.

838
01:08:55,625 --> 01:08:57,958
لذا، هيا، فقط خذ نفسًا عميقًا، و

839
01:09:00,083 --> 01:09:01,291
الاستعداد للحزب.

840
01:09:02,666 --> 01:09:04,500
الليلة مهمة جدا.

841
01:09:05,250 --> 01:09:08,208
لم يبق لنا سوى بضعة أيام هنا
انا بحاجة اليك.

842
01:10:26,458 --> 01:10:27,457
أعرف ذلك الآن

843
01:10:27,458 --> 01:10:31,208
ترى نفسك في المرآة
أنت تنظر باهتمام شديد،

844
01:10:31,916 --> 01:10:32,875
لكن دعني أخبرك

845
01:10:33,625 --> 01:10:34,583
أنك تبدو ساخنًا جدًا.

846
01:10:36,458 --> 01:10:38,625
وبالمناسبة في كل هذا
لا شيء هو خطأك.

847
01:10:39,750 --> 01:10:41,708
هذه هي الطريقة التي يعمل بها العالم.

848
01:10:43,166 --> 01:10:46,000
لو لم تكونوا هناك، لكان شخصًا آخر.

849
01:10:47,291 --> 01:10:48,250
ربما شخص قبيح.

850
01:10:50,583 --> 01:10:51,833
سوف يتعافى هوليان.

851
01:10:53,125 --> 01:10:53,958
أعدك.

852
01:11:35,500 --> 01:11:36,458
لا.

853
01:11:38,000 --> 01:11:39,083
عار على هذه المواد الكيميائية.

854
01:11:53,333 --> 01:11:54,208
ماذا تريد؟

855
01:11:55,750 --> 01:11:56,583
أعرف،

856
01:11:57,875 --> 01:12:00,541
أنا مدين لك بالكثير لصديقك.

857
01:12:02,708 --> 01:12:04,874
ولأنك
يعجبني وجهها الجميل كثيراً

858
01:12:04,875 --> 01:12:07,541
شعرت برغبة في إفسادها
تريد أن توقفني.

859
01:12:09,208 --> 01:12:11,916
- سوف تحصل على أموالك.
- استرخي راني صاحبة.

860
01:12:12,791 --> 01:12:15,208
النقد ليس كل شيء.

861
01:12:15,791 --> 01:12:18,249
بعض الأشياء أهم من المال،

862
01:12:18,250 --> 01:12:20,791
- مثل الطعام والكحول والنساء.
- اتركني.

863
01:12:24,666 --> 01:12:26,957
إذا لمسته مرة أخرى، سأقتلك.

864
01:12:26,958 --> 01:12:27,833
يفهم؟

865
01:12:32,333 --> 01:12:33,541
أموالك.

866
01:12:38,958 --> 01:12:41,458
يندم. سيكون ممتعا معه.

867
01:12:44,708 --> 01:12:46,290
اذهب بعيدا من هنا.

868
01:12:46,291 --> 01:12:48,832
ليعود إلينا
ليس لديك أي سبب.

869
01:12:48,833 --> 01:12:51,250
بالتأكيد. وداعا حتى في المرة القادمة.

870
01:12:55,666 --> 01:12:57,665
- أنت بخير؟ هل أنت بخير؟
- أنا بخير.

871
01:12:57,666 --> 01:12:59,125
- بالتأكيد؟
- أنا بخير. بخير.

872
01:13:00,416 --> 01:13:01,250
أنا بخير.

873
01:13:04,333 --> 01:13:05,375
حسنًا، كانت الصفعة جيدة.

874
01:13:08,333 --> 01:13:09,750
ذكرني ألا أغضب أحداً أبداً.

875
01:13:16,208 --> 01:13:18,791
آسف حقا
هذا لم يخبرك عن الأم.

876
01:13:20,083 --> 01:13:22,208
- اعتقدت حقًا أنني سأصلح كل شيء.
- كل شيء على ما يرام.

877
01:13:23,625 --> 01:13:24,625
هذا ليس خطأك.

878
01:13:42,000 --> 01:13:44,791
لقد دمر فستانك.

879
01:13:47,333 --> 01:13:50,041
شكواك البيئية
تم إرساله إلى الأمام.

880
01:13:51,125 --> 01:13:53,624
المزيد عن العشب والمواد الكيميائية الخ ...

881
01:13:53,625 --> 01:13:54,666
رائع.

882
01:14:03,625 --> 01:14:04,625
أريدك.

883
01:15:12,000 --> 01:15:12,833
هتافات.

884
01:15:18,291 --> 01:15:22,333
الجاودار
تعال إلى غرفتي. نحن بحاجة إليك.

885
01:15:23,916 --> 01:15:24,999
نعم.

886
01:15:25,000 --> 01:15:28,500
إنه يذهلني دائمًا
ماذا يترك الأثرياء وراءهم؟

887
01:15:28,625 --> 01:15:30,458
إن قسم المفقودات والموجودات بأكمله هو كنز دفين.

888
01:15:31,458 --> 01:15:32,625
كيف أشعر؟

889
01:15:33,958 --> 01:15:34,791
ممتاز.

890
01:15:37,916 --> 01:15:39,500
نراكم يا رفاق في الطابق السفلي.

891
01:15:55,958 --> 01:15:57,832
كنت أتساءل إذا كان هناك طريقة.

892
01:15:57,833 --> 01:15:59,707
ربما، ولكن ربما فات الأوان.

893
01:15:59,708 --> 01:16:00,541
هل أنت مستعد؟

894
01:16:02,375 --> 01:16:03,291
دعونا نفعل ذلك.

895
01:16:04,541 --> 01:16:05,375
الأم؟

896
01:16:07,000 --> 01:16:09,208
أود أن أقدمك إلى جوليان جارسيا.

897
01:16:10,083 --> 01:16:12,208
سعدت بلقائك، سيدتي بيرا.

898
01:16:13,041 --> 01:16:14,458
سمعت الكثير عنك.

899
01:16:16,541 --> 01:16:17,791
سأحضر لك مشروبا.

900
01:16:24,875 --> 01:16:28,250
قلت له من أنا
وما هي علاقتي مع ريدوين؟

901
01:16:29,250 --> 01:16:30,125
نعم.

902
01:16:31,833 --> 01:16:33,458
هل أخبرتني عن إصابتك بالصرع؟

903
01:16:46,583 --> 01:16:48,791
مساء الخير.

904
01:16:48,916 --> 01:16:51,832
الاحتفال بهذا الفصل الجديد الرائع لمايوركا

905
01:16:51,833 --> 01:16:55,083
للانضمام إلينا
شكرا لكم جميعا.

906
01:16:55,708 --> 01:16:58,875
لمثل هذا المركز الفني
نحن سعداء للغاية لتقديم،

907
01:16:59,000 --> 01:17:03,250
أي من هذه الجزيرة الجميلة
سوف الحفاظ على التراث الثقافي.

908
01:17:03,791 --> 01:17:07,166
البعض منكم يعرف
أنني نشأت هنا منذ زمن طويل،

909
01:17:07,291 --> 01:17:10,708
أشعر أنني بحالة جيدة جدا
لقد أتيحت لي الفرصة للقيام بشيء ما هنا،

910
01:17:11,333 --> 01:17:14,875
وهذا أيضا
ليس فقط من خلال هذا المركز الفني الرائع،

911
01:17:15,000 --> 01:17:18,625
ولكن في مايوركا
وأيضا من خلال بناء منتجع عالمي المستوى.

912
01:17:19,125 --> 01:17:21,666
لذا، دعونا نرفع نظاراتنا،

913
01:17:22,958 --> 01:17:23,833
و...

914
01:17:27,791 --> 01:17:31,916
ودعنا نحمص مايوركا.

915
01:17:32,500 --> 01:17:34,291
- إلى مايوركا!
- مايوركا!

916
01:17:48,875 --> 01:17:49,750
الأمهات.

917
01:17:54,875 --> 01:17:56,125
لطيف حقا لمقابلتك.

918
01:17:58,750 --> 01:18:00,250
لم أعتقد أنني سألتقي بك مرة أخرى.

919
01:18:02,583 --> 01:18:03,541
لقد مضى وقت طويل.

920
01:18:05,291 --> 01:18:06,125
نعم.

921
01:18:10,208 --> 01:18:13,708
انظر، أريد أن أقول لك
أنه لم يكن هناك شيء شخصي فيه.

922
01:18:13,833 --> 01:18:14,666
إيزولد,

923
01:18:16,166 --> 01:18:17,916
كل شيء خاص بيننا.

924
01:18:22,000 --> 01:18:24,416
أعني، كنت فقط أحاول شرح نواياي.

925
01:18:24,916 --> 01:18:27,375
لا تحتاج إلى شرح أي شيء.
بمعنى أنك على حق.

926
01:18:28,583 --> 01:18:31,416
الجزيرة تتغير
وأنا لا أستطيع الاستمرار في ذلك، على أي حال.

927
01:18:32,000 --> 01:18:32,916
لقد تعبت.

928
01:18:34,458 --> 01:18:36,541
حافظ على استمرار العمل لأطول فترة ممكنة.

929
01:18:38,416 --> 01:18:39,250
لكن في النهاية…

930
01:18:43,958 --> 01:18:47,124
- أريد فقط أن أقول لك شيئا واحدا.
- نعم.

931
01:18:47,125 --> 01:18:49,958
عندما تقوم ببناء فندق،
وأنت تقرر ما سيحدث بعد ذلك،

932
01:18:51,208 --> 01:18:53,000
ماذا كان هنا من قبل؟
لا تنسى ذلك.

933
01:18:55,125 --> 01:18:56,958
لا أستطيع أن أنسى أبدًا من كان هنا من قبل.

934
01:18:59,208 --> 01:19:01,500
لقد حدث شيء جيد واحد من هذا.

935
01:19:03,833 --> 01:19:06,875
ربما يمكنهم العثور على هذا المستقبل
الذي لم نحصل عليه أبدا.

936
01:19:15,458 --> 01:19:16,291
هيا، دعنا نذهب.

937
01:19:17,333 --> 01:19:19,583
هذه البدلة عانقت الجسم بالكامل.

938
01:19:22,791 --> 01:19:25,750
اذهب، وقضاء بعض الوقت مع بابا.
سوف أجدك لاحقا في الغات.

939
01:19:28,041 --> 01:19:29,375
- أراك لاحقًا.
- الوداع.

940
01:19:38,375 --> 01:19:41,750
اعتقدت أنك قلت عن نشأتك هنا
قصصك ستكون مملة.

941
01:19:52,125 --> 01:19:53,416
ماتيو جارسيا.

942
01:19:55,166 --> 01:19:56,250
لقد كان حبي الأول.

943
01:19:57,250 --> 01:19:58,790
عندما كنا أطفالاً التقينا

944
01:19:58,791 --> 01:20:03,416
وكونك مراهقًا
لم يتمكنوا من الابتعاد عن بعضهم البعض.

945
01:20:06,166 --> 01:20:10,416
لقد كان في الهواء الذي أتنفسه
وكان في الماء الذي سبحت فيه.

946
01:20:12,250 --> 01:20:15,708
تحدثنا دائما عن المستقبل
وخططنا و…

947
01:20:19,166 --> 01:20:20,666
وبعد ذلك تغير كل شيء.

948
01:20:22,666 --> 01:20:23,541
والدتك لم تعد موجودة.

949
01:20:26,125 --> 01:20:29,166
لم أشعر بمثل هذا الألم من قبل.

950
01:20:32,375 --> 01:20:35,000
كل جزء من الجزيرة
ذكرني به.

951
01:20:38,791 --> 01:20:41,666
كان علي أن أذهب. كان عليه أن يهرب.
أردت فقط الرحيل، و...

952
01:20:43,041 --> 01:20:44,458
طلبت منه أن يأتي معي.

953
01:20:45,583 --> 01:20:46,416
انضم إلى يديه ورجليه.

954
01:20:49,041 --> 01:20:52,291
هو عائلته
أو لم ترغب في ترك العمل.

955
01:20:54,833 --> 01:20:57,832
واصلنا كتابة الرسائل لبعضنا البعض لسنوات،

956
01:20:57,833 --> 01:20:59,541
وفي أحد الأيام توقفت الرسائل.

957
01:21:07,000 --> 01:21:08,790
لذلك، عندما اكتشفت

958
01:21:08,791 --> 01:21:11,082
أننا نبني هذا الفندق
وشراء الأراضي

959
01:21:11,083 --> 01:21:12,750
انتهزت الفرصة على الفور لمساعدته.

960
01:21:15,958 --> 01:21:17,208
أتمنى لو أنك أخبرتني.

961
01:21:18,541 --> 01:21:19,375
نعم.

962
01:21:20,500 --> 01:21:24,332
والآن أنا مجرد هذا الوجه
الذي سرق أحلام عائلته.

963
01:21:24,333 --> 01:21:25,916
رقم لا.

964
01:21:31,166 --> 01:21:32,583
لقد بذلت قصارى جهدك يا أمي.

965
01:21:34,250 --> 01:21:35,083
وهو يعرف ذلك.

966
01:21:49,166 --> 01:21:50,333
هل يمكننا البقاء مستيقظين الليلة؟

967
01:21:54,125 --> 01:21:55,541
لم يسبق لي أن رأيت الشمس تشرق.

968
01:21:57,125 --> 01:21:58,250
ماذا يعني ذلك؟

969
01:21:59,541 --> 01:22:00,375
من الماء؟

970
01:22:01,958 --> 01:22:02,791
من أي مكان.

971
01:22:05,541 --> 01:22:06,375
حسنًا،

972
01:22:08,625 --> 01:22:11,083
أنا في بيتك
يمكن أن يوفر لك أفضل مقعد.

973
01:22:43,791 --> 01:22:44,625
يرى.

974
01:22:56,541 --> 01:22:58,875
شمسك المشرقة الأولى
شكرا لحفظه بالنسبة لي.

975
01:23:02,041 --> 01:23:04,708
كل ما عندي من الأوائل
ويمكنك الحصول على الأخير.

976
01:23:38,208 --> 01:23:39,458
أمي، هل كل شيء على ما يرام؟

977
01:23:41,041 --> 01:23:42,791
متى توقفت عن تناول أدويتك؟

978
01:23:50,750 --> 01:23:52,500
بعد أيام قليلة من وصولنا إلى هنا.

979
01:23:56,750 --> 01:23:58,000
لقد كانت تجعلني أشعر بالخدر.

980
01:23:58,541 --> 01:24:01,040
أمي، أردت صيفًا كهذا
حيث أستطيع أن أشعر بشيء.

981
01:24:01,041 --> 01:24:03,458
أنا غبي جدا.
لم يكن ينبغي أن أتركك وحدك.

982
01:24:03,583 --> 01:24:05,540
- حافلة! لا.
- كان يجب أن أراقبك

983
01:24:05,541 --> 01:24:08,582
- حتى أتأكد من أنني تناولت الحبوب!
- لا، كان قراري.

984
01:24:08,583 --> 01:24:10,749
ربما تكون قد جعلت كل شيء أسوأ!

985
01:24:10,750 --> 01:24:13,540
لا أهتم. لا تهتم.

986
01:24:13,541 --> 01:24:14,708
- أفعل.
- أنا لا.

987
01:24:15,708 --> 01:24:17,624
- نعم.
- ماذا تفعل؟

988
01:24:17,625 --> 01:24:19,707
- هيا، نحن نغادر.
- لا، لن نذهب.

989
01:24:19,708 --> 01:24:20,957
- نحن نغادر.
- لا.

990
01:24:20,958 --> 01:24:23,874
لا من فضلك.
أمي، رأيت الشمس تشرق للمرة الأولى.

991
01:24:23,875 --> 01:24:24,999
جيد؟ انها جيدة جدا.

992
01:24:25,000 --> 01:24:27,374
أنا أشياء كثيرة، لمسة هوليان
أستطيع أن أشعر،

993
01:24:27,375 --> 01:24:29,833
وعلى بشرتك
أستطيع أن أشعر بالمحيط.

994
01:24:31,458 --> 01:24:33,708
على الأقل هذا شيء أستطيع أن أتذكره.

995
01:24:36,708 --> 01:24:38,000
أريد البقاء هنا.

996
01:24:40,500 --> 01:24:41,541
أريد أن أعيش.

997
01:24:43,833 --> 01:24:44,791
هل تريد البقاء هنا؟

998
01:24:45,958 --> 01:24:47,750
تريد أن تعيش؟ الآن تريد أن تعيش؟

999
01:24:48,291 --> 01:24:50,625
إلى متى يا راي؟ كم من الوقت تريد أن تعيش؟

1000
01:24:52,541 --> 01:24:55,291
نحن ذاهبون. أخذت من
لقد طلب تغيير رحلتنا.

1001
01:24:56,875 --> 01:24:57,791
لا.

1002
01:24:57,916 --> 01:25:00,041
- احزمي أغراضك يا راي. دعونا نذهب.
- لا أم!

1003
01:25:01,708 --> 01:25:03,666
- لا.
- راي!

1004
01:25:07,458 --> 01:25:10,125
راي!

1005
01:25:11,666 --> 01:25:13,458
راي، إلى أين أنت ذاهب؟

1006
01:25:16,541 --> 01:25:17,375
راي!

1007
01:25:18,083 --> 01:25:18,916
راي!

1008
01:25:33,041 --> 01:25:34,083
راي!

1009
01:26:01,958 --> 01:26:02,958
تحرك، تحرك، تحرك!

1010
01:26:03,083 --> 01:26:03,916
راي!

1011
01:26:05,416 --> 01:26:07,875
مهلا، مهلا، مهلا.
كل شيء على ما يرام. أنت بخير يا بني.

1012
01:26:08,375 --> 01:26:11,124
أنت بخير. أنا هنا. أنا هنا.

1013
01:26:11,125 --> 01:26:12,541
كل شيء سيكون على ما يرام.

1014
01:26:15,500 --> 01:26:17,291
أخيراً.

1015
01:26:18,916 --> 01:26:20,957
مستشفى SJD سانت جون دي ديو

1016
01:26:20,958 --> 01:26:22,915
- مرحبا.
- مرحبًا.

1017
01:26:22,916 --> 01:26:25,624
جاء في الوقت المناسب.
سأذهب وأحصل على القهوة.

1018
01:26:25,625 --> 01:26:27,500
- نعم.
- سآتي على الفور.

1019
01:26:32,625 --> 01:26:33,875
سيدتي هنا.

1020
01:26:34,500 --> 01:26:37,166
يا رجل، لقد كنت مستاءً للغاية.

1021
01:26:37,708 --> 01:26:40,666
كنت سأأتي في وقت سابق، ولكن رئيسي
في الواقع سلمت لي الوظيفة.

1022
01:26:42,000 --> 01:26:44,166
لقد أخفيت كل هذا.

1023
01:26:46,125 --> 01:26:48,250
الصرع والسل.

1024
01:26:48,875 --> 01:26:53,208
لا تفكر في الأمر على أنه ورم.
على الرغم من أن كلاهما يبدو سخيفًا.

1025
01:26:55,375 --> 01:26:56,541
آسف للاختباء.

1026
01:26:57,541 --> 01:26:58,375
أفهم.

1027
01:26:59,250 --> 01:27:02,916
كنت تبحث عن المتعة،
ولهذا السبب انجذبت نحوي.

1028
01:27:06,916 --> 01:27:08,875
في ملاحظة ممتعة، أين بريشا، هل هي هنا؟

1029
01:27:09,666 --> 01:27:10,500
لا.

1030
01:27:11,541 --> 01:27:13,958
كل الأشياء الجيدة تنتهي.

1031
01:27:14,458 --> 01:27:15,665
ذهبت إلى المنزل.

1032
01:27:15,666 --> 01:27:17,833
نعم. ولكن هل سأفعل ذلك مرة أخرى؟

1033
01:27:21,291 --> 01:27:22,291
بالتأكيد نعم، الحب.

1034
01:27:41,791 --> 01:27:46,625
هوليان
من المهم التحدث. أيمكن أن نلتقي؟

1035
01:28:04,125 --> 01:28:05,041
ماذا حدث؟

1036
01:28:14,833 --> 01:28:15,833
هل تأذيت؟

1037
01:28:18,166 --> 01:28:19,750
لدي مرض التصلب الحدبي.

1038
01:28:22,333 --> 01:28:23,416
يسبب الصرع.

1039
01:28:24,875 --> 01:28:25,833
لدي منذ الولادة.

1040
01:28:32,166 --> 01:28:34,375
ماذا يمكننا أن نفعل؟ هل هناك أي علاج لهذا؟

1041
01:28:35,333 --> 01:28:36,208
نعم ولا.

1042
01:28:37,083 --> 01:28:39,541
الأدوية تساعد
لكن الأمر ليس هو نفسه دائمًا.

1043
01:28:41,791 --> 01:28:44,332
وعندما جئت إلى هنا،
توقفت عن تناول الدواء.

1044
01:28:44,333 --> 01:28:45,458
لماذا؟

1045
01:28:46,708 --> 01:28:48,625
لأنها كانت تجعلني أشعر بالخدر.

1046
01:28:50,666 --> 01:28:52,833
هوليان، لا أستطيع البقاء مخدرًا لفترة أطول.

1047
01:29:00,875 --> 01:29:04,125
- هل الجراحة خيار؟
- نعم، ولكن هناك خطر كبير في ذلك.

1048
01:29:05,458 --> 01:29:06,708
ربما أفقد ذاكرتي.

1049
01:29:14,458 --> 01:29:15,375
لذا...

1050
01:29:16,375 --> 01:29:17,708
هل سيكون ذلك أسوأ شيء؟

1051
01:29:18,916 --> 01:29:19,791
سوف تتحسن.

1052
01:29:21,375 --> 01:29:23,166
كل ما أعرفه، كل شيء سوف يختفي.

1053
01:29:30,333 --> 01:29:32,166
لماذا لم تخبرني بكل هذا؟

1054
01:29:35,583 --> 01:29:37,541
أردت أن أفهم.

1055
01:29:39,750 --> 01:29:40,791
لنفسك.

1056
01:29:43,166 --> 01:29:44,625
لماذا أعيش؟

1057
01:29:47,625 --> 01:29:48,958
وإلى هذا المكان.

1058
01:29:52,458 --> 01:29:53,291
الخاص بك…

1059
01:29:55,375 --> 01:29:58,250
أرادت أن ترى الأم تقوم بعملها المفضل.

1060
01:30:00,166 --> 01:30:03,250
صيحة مكياج أمارا الجديدة
كان لمحاولة ذلك ونرى.

1061
01:30:05,958 --> 01:30:07,916
كان علي أن أجلس معك في الكهف المظلم.

1062
01:30:10,208 --> 01:30:12,708
لأنك تحب الظلام
يجعلك تشعر بالاسترخاء.

1063
01:30:16,166 --> 01:30:17,791
تلك الذكريات

1064
01:30:20,375 --> 01:30:22,291
أو فقدان القدرة على تكوين ذكريات جديدة...

1065
01:30:27,208 --> 01:30:28,541
وهذا أسوأ من الموت.

1066
01:30:42,583 --> 01:30:43,791
أحبك يا أورايا.

1067
01:30:50,750 --> 01:30:51,750
أنا أيضاً.

1068
01:31:19,583 --> 01:31:20,458
الجاودار؟

1069
01:31:35,791 --> 01:31:36,625
الجاودار.

1070
01:31:40,041 --> 01:31:40,875
الجاودار.

1071
01:31:45,000 --> 01:31:45,833
الجاودار.

1072
01:31:50,708 --> 01:31:51,625
الجاودار.

1073
01:31:53,375 --> 01:31:54,208
راي!

1074
01:31:54,750 --> 01:31:56,875
أورايا! راي!

1075
01:31:57,375 --> 01:31:58,208
أوه.

1076
01:32:06,833 --> 01:32:08,375
الجاودار. الجاودار.

1077
01:32:09,250 --> 01:32:10,083
الجاودار، من فضلك.

1078
01:32:16,666 --> 01:32:17,707
النبض ضعيف.

1079
01:32:17,708 --> 01:32:20,791
- توقف عن التنفس على الفور.
- فقط ابقي معي، حسنًا؟

1080
01:32:21,375 --> 01:32:22,708
سأبقى هنا، حسنًا؟

1081
01:32:22,833 --> 01:32:24,583
إنه بالكاد متمسك بالحياة.

1082
01:32:25,375 --> 01:32:27,291
وأظهر الفحص أن حالته تدهورت.

1083
01:32:27,958 --> 01:32:31,125
هذا هو قرارك،
لكننا ننصح فقط بالجراحة.

1084
01:32:34,916 --> 01:32:38,207
- يعني ما الذي يجب التفكير فيه؟
- راي لم يرغب في إجراء عملية جراحية أبدًا.

1085
01:32:38,208 --> 01:32:41,291
سنوات من إقناعه
لقد حاول، وقد أخذ الوعد.

1086
01:32:41,833 --> 01:32:44,708
يمكننا أن نحافظ على حالته مستقرة
يمكن أن يمنحه الراحة،

1087
01:32:45,750 --> 01:32:48,582
لكن بدون جراحة
وسوف تستمر حالته في التدهور.

1088
01:32:48,583 --> 01:32:50,208
وبعد ذلك سوف تكون مسألة وقت فقط.

1089
01:32:51,666 --> 01:32:52,666
إيزولد.

1090
01:32:55,041 --> 01:32:56,791
أنا أفهم الخطر،

1091
01:32:57,958 --> 01:33:00,083
وقد أخبرتني أورايا برغباتها.

1092
01:33:02,166 --> 01:33:05,915
ولكن عندما تكون هناك فرصة لإنقاذها
وحتى يستطيع أن يعيش حياة طبيعية،

1093
01:33:05,916 --> 01:33:08,041
أطلب منك

1094
01:33:10,333 --> 01:33:12,916
لا تدع له الذهاب.

1095
01:33:15,000 --> 01:33:18,833
له من حياته
كان هناك خوف من فقدان الجزء الأفضل.

1096
01:33:20,125 --> 01:33:21,375
ولكن إذا كان يعمل،

1097
01:33:22,500 --> 01:33:25,083
ذكرياتها المفضلة
ستكون هناك ذكريات قادمة.

1098
01:34:15,666 --> 01:34:17,541
وهو مصاب بنفس مرض والدتي.

1099
01:34:18,791 --> 01:34:19,833
أنا آسف ايزي.

1100
01:34:24,916 --> 01:34:25,750
هل يعرف؟

1101
01:34:28,458 --> 01:34:32,207
أنني أعطيته هذا الشيء الفظيع
من الذي يؤذيه كثيرا؟

1102
01:34:32,208 --> 01:34:33,250
لا، هو لا يعرف.

1103
01:34:34,833 --> 01:34:36,000
لن تلومك.

1104
01:34:38,833 --> 01:34:40,625
لم أفكر قط في إنجاب طفل.

1105
01:34:42,708 --> 01:34:43,916
لم يكن على قائمتي.

1106
01:34:44,916 --> 01:34:45,750
لا.

1107
01:34:46,541 --> 01:34:50,791
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، لديك منزل فاخر،
كانت هناك حاجة إلى ثلاث عربات ومهور.

1108
01:34:52,958 --> 01:34:53,875
لم يتم العثور على المهر قط.

1109
01:34:55,541 --> 01:34:59,958
وعندما اكتشفت أنني حامل،
شعرت وكأنني وجدت الهدف.

1110
01:35:02,416 --> 01:35:03,750
وبدأت أحبه بشدة.

1111
01:35:06,000 --> 01:35:07,875
واعتقدت أنني سأغتنم هذه الفرصة وأرى.

1112
01:35:09,125 --> 01:35:13,583
وقمت بتربية فتاة صغيرة قوية
رباه وأعطاه حياة رائعة.

1113
01:35:16,916 --> 01:35:20,166
لذا، مهما كان، إيزي، أنت
ليست هناك حاجة على الإطلاق للشعور بالحرج.

1114
01:35:23,000 --> 01:35:23,833
مستحيل.

1115
01:36:02,958 --> 01:36:04,999
- مرحبا، شكرا لحضوركم.
- نعم بالتأكيد.

1116
01:36:05,000 --> 01:36:06,541
هناك الكثير من العمل للقيام به.

1117
01:36:07,333 --> 01:36:10,416
نعم، لدينا بعض الحلول،
لكنها معقدة للغاية.

1118
01:36:14,833 --> 01:36:15,875
سآخذ هذا واحد.

1119
01:36:29,250 --> 01:36:31,500
هذه أخبار رائعة، شكرا لك.

1120
01:36:38,750 --> 01:36:40,083
- هوليان.
- إيزولد.

1121
01:36:40,833 --> 01:36:42,250
مرحبًا. اجلس، اجلس.

1122
01:36:45,708 --> 01:36:46,708
بلدي ...

1123
01:36:50,083 --> 01:36:52,583
لدي شيء لك.

1124
01:36:58,916 --> 01:37:00,250
عندما كنت في الثامنة من عمري،

1125
01:37:01,458 --> 01:37:04,291
لي من والدي
تم العثور على رسائل مكتوبة إلى حبه الأول.

1126
01:37:05,958 --> 01:37:07,958
لقد تساءلت دائمًا لمن كانوا.

1127
01:37:10,291 --> 01:37:13,208
ولكن الآن أعرف من هو إيزي.

1128
01:37:24,500 --> 01:37:25,333
مرحبا ايها الاصدقاء.

1129
01:37:27,875 --> 01:37:29,375
- مرحبًا.
- هل تحدثت مع الطبيب؟

1130
01:37:30,166 --> 01:37:32,541
أنا… لا. لا، أنا...

1131
01:37:33,750 --> 01:37:36,166
لم أتحدث.
ولم يحدث أي تغيير في ذلك، ولكن…

1132
01:37:38,208 --> 01:37:41,416
لقد حدث شيء جديد.

1133
01:37:48,583 --> 01:37:52,000
حتى أجعلك فندقًا
تم العثور على أرض جديدة.

1134
01:37:54,958 --> 01:37:56,791
أنا أعلم، من أجلك
ما مدى أهمية العمل؟

1135
01:37:57,833 --> 01:37:59,916
واعتقدت أن الوقت قد فات، ولكن...

1136
01:38:00,625 --> 01:38:01,625
لم يفت الأوان بعد.

1137
01:38:04,666 --> 01:38:06,750
لقد كنت على حق. هذا هو منزلي.

1138
01:38:08,375 --> 01:38:09,708
ويجب أن أحميها.

1139
01:38:10,833 --> 01:38:11,708
لذلك…

1140
01:38:13,000 --> 01:38:15,000
سوف نستثمر في عملك.

1141
01:38:17,666 --> 01:38:18,750
سوف يريد الجاودار نفس الشيء أيضًا.

1142
01:38:20,000 --> 01:38:20,875
هذا ما أريد.

1143
01:38:23,625 --> 01:38:27,125
أعتقد أننا يجب أن
سيكون عليك أيضًا الحصول على مثل هذا القميص.

1144
01:38:32,750 --> 01:38:34,332
شكرا، ايزي.

1145
01:38:34,333 --> 01:38:36,166
في انتظار بفارغ الصبر للعمل معا.

1146
01:38:46,375 --> 01:38:47,375
اعجبني القارب.

1147
01:38:48,125 --> 01:38:48,958
هذا جيد.

1148
01:38:50,291 --> 01:38:51,125
ثانية واحدة.

1149
01:38:53,666 --> 01:38:54,500
نعم.

1150
01:38:56,083 --> 01:38:57,249
سوف آتي على الفور.

1151
01:38:57,250 --> 01:38:58,083
لقد استعاد وعيه!

1152
01:39:01,958 --> 01:39:03,208
مرحبًا بعودتك يا حبيبي.

1153
01:39:05,500 --> 01:39:06,333
الجاودار.

1154
01:39:13,333 --> 01:39:16,875
ذكرياتي واحدة تلو الأخرى
العودة لي.

1155
01:39:21,125 --> 01:39:22,875
أشعر وكأنني أستطيع لمسه.

1156
01:39:24,583 --> 01:39:25,916
شخص أعرفه.

1157
01:39:30,750 --> 01:39:31,583
أعتقد...

1158
01:39:34,708 --> 01:39:36,541
فهل سيساندني الحظ هنا؟

1159
01:39:42,375 --> 01:39:44,625
ما فكرت مرة واحدة
وأن هذا سيكون الصيف الأخير لي،

1160
01:39:45,958 --> 01:39:47,958
ستكون شمسي الأولى والأخيرة المشرقة،

1161
01:39:51,416 --> 01:39:54,375
لقد أصبح بداية حياتي.

1162
01:40:03,250 --> 01:40:04,125
أنا هوليان.

1163
01:40:06,083 --> 01:40:08,708
الشروق الأخير

1164
01:44:50,208 --> 01:44:52,290
حوار المترجم أشالا ياسين

1165
01:44:52,291 --> 01:44:54,291
المشرف الإبداعي
دينيش شاكول